同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3fe59aa5eca282eab9973f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????醴???????渶ë??囹ë²ï¦·?????醴???????渶ë????醴?????醴???????渶ë??囹ë²ï¦·?????醴???????渶ë????醴?????醴???????渶ë??誤ì«ï¦·????醴???????渶ë??囹ë²??????醴?????????醴????醴????????????????醴???????渶ë??囹ë²ï¦·?????醴???????渶ë????醴?????醴???????渶ë??囹ë²ï¦·?????醴???????渶ë????醴?????醴???????渶ë??誤ì«ï¦·????醴???????渶ë??囹ë²??????醴???????渶ë??誤ì«ï¦·????醴?????????渶ë?å¥ì¢ê¹????醴???????渶ë??囹ë²ï¦·?????醴???????渶ë????醴?????醴???????渶ë??囹ë²ï¦·?????醴???????渶ë????醴?????醴???????渶ë??誤ì«ï¦·????醴???????渶ë??囹ë²??????醴?????????醴????醴??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3fe59aa5eca282eab9973f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｷ???????貂ｶ????ｩ?包ｦｷ??????ｷ???????貂ｶ??????ｷ??????ｷ???????貂ｶ????ｩ?包ｦｷ??????ｷ???????貂ｶ??????ｷ??????ｷ???????貂ｶ???隱､?ｫ?ｷ?????ｷ???????貂ｶ????ｩ????????ｷ??????????ｷ?????ｷ?????????????????ｷ???????貂ｶ????ｩ?包ｦｷ??????ｷ???????貂ｶ??????ｷ??????ｷ???????貂ｶ????ｩ?包ｦｷ??????ｷ???????貂ｶ??????ｷ??????ｷ???????貂ｶ???隱､?ｫ?ｷ?????ｷ???????貂ｶ????ｩ????????ｷ???????貂ｶ???隱､?ｫ?ｷ?????ｷ?????????貂ｶ??蝴･?れｹ?????ｷ???????貂ｶ????ｩ?包ｦｷ??????ｷ???????貂ｶ??????ｷ??????ｷ???????貂ｶ????ｩ?包ｦｷ??????ｷ???????貂ｶ??????ｷ??????ｷ???????貂ｶ???隱､?ｫ?ｷ?????ｷ???????貂ｶ????ｩ????????ｷ??????????ｷ?????ｷ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3fe59aa5eca282eab9973f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????錵???????羝矩????錵??錵?????錵???????羝矩??????錵?????錵???????羝矩????錵??錵?????錵???????羝矩??????錵?????錵???????羝矩????茯れ??Ψ????錵???????羝矩????錵????????錵?????????錵????錵????????????????錵???????羝矩????錵??錵?????錵???????羝矩??????錵?????錵???????羝矩????錵??錵?????錵???????羝矩??????錵?????錵???????羝矩????茯れ??Ψ????錵???????羝矩????錵????????錵???????羝矩????茯れ??Ψ????錵?????????羝矩????レ?蟾?????錵???????羝矩????錵??錵?????錵???????羝矩??????錵?????錵???????羝矩????錵??錵?????錵???????羝矩??????錵?????錵???????羝矩????茯れ??Ψ????錵???????羝矩????錵????????錵?????????錵????錵??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3fe59aa5eca282eab9973f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????醴???????渶놛??囹법醴?????醴???????渶놛????醴?????醴???????渶놛??囹법醴?????醴???????渶놛????醴?????醴???????渶놛??誤숫醴????醴???????渶놛??囹법??????醴?????????醴????醴????????????????醴???????渶놛??囹법醴?????醴???????渶놛????醴?????醴???????渶놛??囹법醴?????醴???????渶놛????醴?????醴???????渶놛??誤숫醴????醴???????渶놛??囹법??????醴???????渶놛??誤숫醴????醴?????????渶놛?嚥좂깗????醴???????渶놛??囹법醴?????醴???????渶놛????醴?????醴???????渶놛??囹법醴?????醴???????渶놛????醴?????醴???????渶놛??誤숫醴????醴???????渶놛??囹법??????醴?????????醴????醴??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3fe59aa5eca282eab9973f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb295efa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fe8aaa4ec88abefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3fe6b8b6eb869b3f3fefa6a9ebb2953f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3f3fefa6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????癲랖??????歷띕넏??癲⑸쾿癲랖????癲랖??????歷띕넏????癲랖????癲랖??????歷띕넏??癲⑸쾿癲랖????癲랖??????歷띕넏????癲랖????癲랖??????歷띕넏??沃ㅼ닽癲랖???癲랖??????歷띕넏??癲⑸쾿??????癲랖????????癲랖???癲랖???????????????癲랖??????歷띕넏??癲⑸쾿癲랖????癲랖??????歷띕넏????癲랖????癲랖??????歷띕넏??癲⑸쾿癲랖????癲랖??????歷띕넏????癲랖????癲랖??????歷띕넏??沃ㅼ닽癲랖???癲랖??????歷띕넏??癲⑸쾿??????癲랖??????歷띕넏??沃ㅼ닽癲랖???癲랖????????歷띕넏?厄μ쥉源뾁???癲랖??????歷띕넏??癲⑸쾿癲랖????癲랖??????歷띕넏????癲랖????癲랖??????歷띕넏??癲⑸쾿癲랖????癲랖??????歷띕넏????癲랖????癲랖??????歷띕넏??沃ㅼ닽癲랖???癲랖??????歷띕넏??癲⑸쾿??????癲랖????????癲랖???癲랖?????????????? |