同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3fe69b96eba5a83fe6849beb89ad3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3f3f3fe7828eeabbb73f3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3fe69b96eba5a83fe6849beb89ad3f3f | ??????令â ??令â ?å´ã§ì?????æ륨?æë???令â ??令â ?å´ã§ì???????çê»·????令â ??令â ?å´ã§ì?????æ륨?æë?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3fe69b96eba5a83fe6849beb89ad3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3f3f3fe7828eeabbb73f3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3fe69b96eba5a83fe6849beb89ad3f3f | ???????ｨ竇???ｨ竇?蟠悶Ι??????譖耶･ｨ?諢幎億????ｨ竇???ｨ竇?蟠悶Ι????????轤殊ｻｷ?????ｨ竇???ｨ竇?蟠悶Ι??????譖耶･ｨ?諢幎億?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3fe69b96eba5a83fe6849beb89ad3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3f3f3fe7828eeabbb73f3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3fe69b96eba5a83fe6849beb89ad3f3f | ??????錵?????錵????經??ъ?????????襯???????錵?????錵????經??ъ???????????桟????錵?????錵????經??ъ?????????襯?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3fe69b96eba5a83fe6849beb89ad3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3f3f3fe7828eeabbb73f3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3fe69b96eba5a83fe6849beb89ad3f3f | ??????令⅝??令⅝?崖ョ쑊?????曖륨?愛뉭???令⅝??令⅝?崖ョ쑊???????炎껷????令⅝??令⅝?崖ョ쑊?????曖륨?愛뉭?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3fe69b96eba5a83fe6849beb89ad3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3f3f3fe7828eeabbb73f3f3f3fefa6a8e2859d3f3fefa6a8e2859d3fe5b496e383a7ec918a3f3f3f3f3fe69b96eba5a83fe6849beb89ad3f3f | ??????癲ⓥ뀦??癲ⓥ뀦?若뽧깾倚둃????余뽯ⅷ?億쏅돪???癲ⓥ뀦??癲ⓥ뀦?若뽧깾倚둃??????縯롪뻔????癲ⓥ뀦??癲ⓥ뀦?若뽧깾倚둃????余뽯ⅷ?億쏅돪?? |