同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï¦ë »ìðýç¯?âã¾ê¼®ç¯?ëë¹ë??ç¯?âã¾ê¼®ç¯?ëë°í??ï¦ë »ìðý?????ï¦ë »ìðýç¯?âã¾ê¼®ç¯?ëë¹ë??ç¯?âã¾ê¼®ç¯?ëë°í??ï¦ë »ìðý??????????????????ï¦ë »ìðýç¯?âã¾ê¼®ç¯?ëë¹ë??ç¯?âã¾ê¼®ç¯?ëë°í??ï¦ë »ìðý?????ï¦ë »ìðýç¯?âã¾ê¼®ç¯?ëë¹ë??ç¯?âã¾ê¼®ç¯?ëë°í??ï¦ë »ìðý??????????????N????ï¦ë »ìðýç¯?âã¾ê¼®ç¯?ëë¹ë??ç¯?âã¾ê¼®ç¯?ëë°í??ï¦ë »ìðý?????ï¦ë »ìðýç¯?âã¾ê¼®ç¯?ëë¹ë??ç¯?âã¾ê¼®ç¯?ëë°í??ï¦ë »ìðý????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鷺???遽?粤ｾ?ｮ遽??ｹ??遽?粤ｾ?ｮ遽??ｰ妤???鷺?????????鷺???遽?粤ｾ?ｮ遽??ｹ??遽?粤ｾ?ｮ遽??ｰ妤???鷺??????????????????????鷺???遽?粤ｾ?ｮ遽??ｹ??遽?粤ｾ?ｮ遽??ｰ妤???鷺?????????鷺???遽?粤ｾ?ｮ遽??ｹ??遽?粤ｾ?ｮ遽??ｰ妤???鷺?????????????????N?????鷺???遽?粤ｾ?ｮ遽??ｹ??遽?粤ｾ?ｮ遽??ｰ妤???鷺?????????鷺???遽?粤ｾ?ｮ遽??ｹ??遽?粤ｾ?ｮ遽??ｰ妤???鷺???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????錵??詞???矣剰汐膀?諡豪??膀?矣剰汐膀?諡壱????錵??詞??????錵??詞???矣剰汐膀?諡豪??膀?矣剰汐膀?諡壱????錵??詞???????????????????錵??詞???矣剰汐膀?諡豪??膀?矣剰汐膀?諡壱????錵??詞??????錵??詞???矣剰汐膀?諡豪??膀?矣剰汐膀?諡壱????錵??詞???????????????N????錵??詞???矣剰汐膀?諡豪??膀?矣剰汐膀?諡壱????錵??詞??????錵??詞???矣剰汐膀?諡豪??膀?矣剰汐膀?諡壱????錵??詞?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????轢녻???????꼮???????????꼮????툋??轢녻????????轢녻???????꼮???????????꼮????툋??轢녻?????????????????????轢녻???????꼮???????????꼮????툋??轢녻????????轢녻???????꼮???????????꼮????툋??轢녻?????????????????N????轢녻???????꼮???????????꼮????툋??轢녻????????轢녻???????꼮???????????꼮????툋??轢녻???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3fefa68deb85bbecf09afde7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb9eb3f3fe7af3fe2e3beeabcaee7af3febebb0ed888b3f3fefa68deb85bbecf09afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????癲띾끇鎰쌎影?栒얘석影?應밸??影?栒얘석影?應고닂??癲띾끇鎰쌎?????癲띾끇鎰쌎影?栒얘석影?應밸??影?栒얘석影?應고닂??癲띾끇鎰쌎??????????????????癲띾끇鎰쌎影?栒얘석影?應밸??影?栒얘석影?應고닂??癲띾끇鎰쌎?????癲띾끇鎰쌎影?栒얘석影?應밸??影?栒얘석影?應고닂??癲띾끇鎰쌎??????????????N????癲띾끇鎰쌎影?栒얘석影?應밸??影?栒얘석影?應고닂??癲띾끇鎰쌎?????癲띾끇鎰쌎影?栒얘석影?應밸??影?栒얘석影?應고닂??癲띾끇鎰쌎????????????????? |