同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3fefa5b4eb93b8ec88b1e5bcb1eb8685ec88af3f3f4e3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????若ë¸í?????å¼±ë í´??若ë¸í????若ë¸í?????å¼±ë í´??若ë¸í????若ë¸í????ç¯â½íå¼±ë ì½???????????????若ë¸í?????å¼±ë í´??若ë¸í????若ë¸í?????å¼±ë í´??若ë¸í????若ë¸í????ç¯â½íå¼±ë ì½???????若ë¸í???若ë¸ì±å¼±ë ì¯??N????若ë¸í?????å¼±ë í´??若ë¸í????若ë¸í?????å¼±ë í´??若ë¸í????若ë¸í????ç¯â½íå¼±ë ì½?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3fefa5b4eb93b8ec88b1e5bcb1eb8685ec88af3f3f4e3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｴ?ｸ峵?????蠑ｱ??其???ｴ?ｸ峵?????ｴ?ｸ峵?????蠑ｱ??其???ｴ?ｸ峵?????ｴ?ｸ峵????遽?竏ｽ峵懷ｼｱ??何????????????????ｴ?ｸ峵?????蠑ｱ??其???ｴ?ｸ峵?????ｴ?ｸ峵?????蠑ｱ??其???ｴ?ｸ峵?????ｴ?ｸ峵????遽?竏ｽ峵懷ｼｱ??何????????ｴ?ｸ峵????ｴ?ｸ?ｱ蠑ｱ??葦??N?????ｴ?ｸ峵?????蠑ｱ??其???ｴ?ｸ峵?????ｴ?ｸ峵?????蠑ｱ??其???ｴ?ｸ峵?????ｴ?ｸ峵????遽?竏ｽ峵懷ｼｱ??何?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3fefa5b4eb93b8ec88b1e5bcb1eb8685ec88af3f3f4e3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????錺企?誤???????綣焔?????錺企?誤??????錺企?誤???????綣焔?????錺企?誤??????錺企?誤??????膀??渚??綣焔??????????????????錺企?誤???????綣焔?????錺企?誤??????錺企?誤???????綣焔?????錺企?誤??????錺企?誤??????膀??渚??綣焔??????????錺企?誤?????錺企?語?怨識?????N????錺企?誤???????綣焔?????錺企?誤??????錺企?誤???????綣焔?????錺企?誤??????錺企?誤??????膀??渚??綣焔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3fefa5b4eb93b8ec88b1e5bcb1eb8685ec88af3f3f4e3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????若듸풕?????弱놅푴??若듸풕????若듸풕?????弱놅푴??若듸풕????若듸풕????節∽풜弱놅쉽???????????????若듸풕?????弱놅푴??若듸풕????若듸풕?????弱놅푴??若듸풕????若듸풕????節∽풜弱놅쉽???????若듸풕???若듸숱弱놅숯??N????若듸풕?????弱놅푴??若듸풕????若듸풕?????弱놅푴??若듸풕????若듸풕????節∽풜弱놅쉽?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3fefa5b4eb93b8ec88b1e5bcb1eb8685ec88af3f3f4e3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b43f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fefa5b4eb93b8ed92953f3f3f3fe7af80e288bded929ce5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????畑대벝鎰뷐????凉깅냵逸뇜?畑대벝鎰뷐???畑대벝鎰뷐????凉깅냵逸뇜?畑대벝鎰뷐???畑대벝鎰뷐???影?松쏀뮏凉깅냵揖숫??????????????畑대벝鎰뷐????凉깅냵逸뇜?畑대벝鎰뷐???畑대벝鎰뷐????凉깅냵逸뇜?畑대벝鎰뷐???畑대벝鎰뷐???影?松쏀뮏凉깅냵揖숫??????畑대벝鎰뷐??畑대벝飮긷선兪낆댅??N????畑대벝鎰뷐????凉깅냵逸뇜?畑대벝鎰뷐???畑대벝鎰뷐????凉깅냵逸뇜?畑대벝鎰뷐???畑대벝鎰뷐???影?松쏀뮏凉깅냵揖숫????????????? |