同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3feeb7bce78eb13f8eb08eb1eeb78ea83ff1f03f3f4e3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????î·¼ç±??????î·¨?ñð???î·¼ç±?????î·¼ç±??????î·¨?ñð???î·¼ç±?????î·¼ç±?????ñðÈñ¿¥?î·¨?ñð???????????????î·¼ç±??????î·¨?ñð???î·¼ç±?????î·¼ç±??????î·¨?ñð???î·¼ç±?????î·¼ç±?????ñðÈñ¿¥?î·¨?ñð???????î·¼ç±????î·¼ç±?°±î·¨?ñð??N????î·¼ç±??????î·¨?ñð???î·¼ç±?????î·¼ç±??????î·¨?ñð???î·¼ç±?????î·¼ç±?????ñðÈñ¿¥?î·¨?ñð?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3feeb7bce78eb13f8eb08eb1eeb78ea83ff1f03f3f4e3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????﨧ｼ邇ｱ??????﨧耳????﨧ｼ邇ｱ?????﨧ｼ邇ｱ??????﨧耳????﨧ｼ邇ｱ?????﨧ｼ邇ｱ?????ﾈｿ磁?﨧耳????????????????﨧ｼ邇ｱ??????﨧耳????﨧ｼ邇ｱ?????﨧ｼ邇ｱ??????﨧耳????﨧ｼ邇ｱ?????﨧ｼ邇ｱ?????ﾈｿ磁?﨧耳????????﨧ｼ邇ｱ????﨧ｼ邇ｱ?鴫竺﨧耳???N????﨧ｼ邇ｱ??????﨧耳????﨧ｼ邇ｱ?????﨧ｼ邇ｱ??????﨧耳????﨧ｼ邇ｱ?????﨧ｼ邇ｱ?????ﾈｿ磁?﨧耳??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3feeb7bce78eb13f8eb08eb1eeb78ea83ff1f03f3f4e3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????邨主ｱ??????邨ｨ?髏???邨主ｱ?????邨主ｱ??????邨ｨ?髏???邨主ｱ?????邨主ｱ?????髏費ｿ･?邨ｨ?髏???????????????邨主ｱ??????邨ｨ?髏???邨主ｱ?????邨主ｱ??????邨ｨ?髏???邨主ｱ?????邨主ｱ?????髏費ｿ･?邨ｨ?髏???????邨主ｱ????邨主ｱ?ｰｱ邨ｨ?髏??N????邨主ｱ??????邨ｨ?髏???邨主ｱ?????邨主ｱ??????邨ｨ?髏???邨主ｱ?????邨主ｱ?????髏費ｿ･?邨ｨ?髏?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3feeb7bce78eb13f8eb08eb1eeb78ea83ff1f03f3f4e3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????玱?????????????玱?????玱?????????????玱?????玱?????????????????????????????玱?????????????玱?????玱?????????????玱?????玱?????????????????????玱????玱???????????N????玱?????????????玱?????玱?????????????玱?????玱???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3feeb7bce78eb13f8eb08eb1eeb78ea83ff1f03f3f4e3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????佇쇘렠??????佇렓?汁???佇쇘렠?????佇쇘렠??????佇렓?汁???佇쇘렠?????佇쇘렠?????汁희렲렏?佇렓?汁???????????????佇쇘렠??????佇렓?汁???佇쇘렠?????佇쇘렠??????佇렓?汁???佇쇘렠?????佇쇘렠?????汁희렲렏?佇렓?汁???????佇쇘렠????佇쇘렠?렟렠佇렓?汁??N????佇쇘렠??????佇렓?汁???佇쇘렠?????佇쇘렠??????佇렓?汁???佇쇘렠?????佇쇘렠?????汁희렲렏?佇렓?汁?????????????? |