同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8ebbeeafb8edcead3fe9fa8ea5e5e0c6ed8ebf8ebe3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eb43f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8ebbeeafb8edcead3fe9fa8ea5e5e0c6ed8ebf8ebe3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f | ??????íÎ?íά?µ????íÎ??íÎ?«ð¬¼??íÎ????íÎ?¾ð¬¼?¸?ÆêªÐîÀ®??íÎ???íÎ?¾ð¬¼?»î¯¸íÎ?éú¥åàÆí¿¾??????íÎ?íά?µ?????íÎ??íÎ?«ð¬¼??????íÎ??íÎ?´???íÎ??íÎ?«ð¬¼??íÎ????íÎ?¾ð¬¼?¸?ÆêªÐîÀ®??íÎ???íÎ?¾ð¬¼?»î¯¸íÎ?éú¥åàÆí¿¾??íÎ??????íÎ?íά?µ????????íÎ?íά?µ????íÎ??íÎ?«ð¬¼??íÎ????íÎ?¾ð¬¼?¸?ÆêªÐîÀ®??íÎ????????íÎ?íά?µ????íÎ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8ebbeeafb8edcead3fe9fa8ea5e5e0c6ed8ebf8ebe3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eb43f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8ebbeeafb8edcead3fe9fa8ea5e5e0c6ed8ebf8ebe3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f | ??????鉧ｸ﨔ｭ?鉧ｸ﨔ｬ?七????鉧ｸ﨔ｭ??鉧ｸ﨔ｭ?辞湿??鉧ｸ﨔ｭ????鉧ｸ﨔ｭ?疾湿?失?ﾆ齊ｪﾐ鋿ｮ??鉧ｸ﨔ｭ???鉧ｸ﨔ｭ?疾湿?悉鉧ｸ﨔ｭ?鴾磁裄ﾆ寬ｿ疾??????鉧ｸ﨔ｭ?鉧ｸ﨔ｬ?七?????鉧ｸ﨔ｭ??鉧ｸ﨔ｭ?辞湿??????鉧ｸ﨔ｭ??鉧ｸ﨔ｭ?雫???鉧ｸ﨔ｭ??鉧ｸ﨔ｭ?辞湿??鉧ｸ﨔ｭ????鉧ｸ﨔ｭ?疾湿?失?ﾆ齊ｪﾐ鋿ｮ??鉧ｸ﨔ｭ???鉧ｸ﨔ｭ?疾湿?悉鉧ｸ﨔ｭ?鴾磁裄ﾆ寬ｿ疾??鉧ｸ﨔ｭ??????鉧ｸ﨔ｭ?鉧ｸ﨔ｬ?七????????鉧ｸ﨔ｭ?鉧ｸ﨔ｬ?七????鉧ｸ﨔ｭ??鉧ｸ﨔ｭ?辞湿??鉧ｸ﨔ｭ????鉧ｸ﨔ｭ?疾湿?失?ﾆ齊ｪﾐ鋿ｮ??鉧ｸ﨔ｭ????????鉧ｸ﨔ｭ?鉧ｸ﨔ｬ?七????鉧ｸ﨔ｭ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8ebbeeafb8edcead3fe9fa8ea5e5e0c6ed8ebf8ebe3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eb43f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8ebbeeafb8edcead3fe9fa8ea5e5e0c6ed8ebf8ebe3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f | ??????遲誤劉?遲誤略?ｵ????遲誤劉??遲誤劉?ｫ隱ｼ??遲誤劉????遲誤劉?ｾ隱ｼ?ｸ?楢ｪ們成??遲誤劉???遲誤劉?ｾ隱ｼ?ｻ遲誤劉?蝴･縲畷ｿｾ??????遲誤劉?遲誤略?ｵ?????遲誤劉??遲誤劉?ｫ隱ｼ??????遲誤劉??遲誤劉?ｴ???遲誤劉??遲誤劉?ｫ隱ｼ??遲誤劉????遲誤劉?ｾ隱ｼ?ｸ?楢ｪ們成??遲誤劉???遲誤劉?ｾ隱ｼ?ｻ遲誤劉?蝴･縲畷ｿｾ??遲誤劉??????遲誤劉?遲誤略?ｵ????????遲誤劉?遲誤略?ｵ????遲誤劉??遲誤劉?ｫ隱ｼ??遲誤劉????遲誤劉?ｾ隱ｼ?ｸ?楢ｪ們成??遲誤劉????????遲誤劉?遲誤略?ｵ????遲誤劉????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8ebbeeafb8edcead3fe9fa8ea5e5e0c6ed8ebf8ebe3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eb43f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8ebbeeafb8edcead3fe9fa8ea5e5e0c6ed8ebf8ebe3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f | ???????έ??ά????????έ???έ???𬎼???έ?????έ???𬎼?????ꎪ???????έ????έ???𬎼????έ????????펿?????????έ??ά?????????έ???έ???𬎼???????έ???έ???????έ???έ???𬎼???έ?????έ???𬎼?????ꎪ???????έ????έ???𬎼????έ????????펿?????έ???????έ??ά????????????έ??ά????????έ???έ???𬎼???έ?????έ???𬎼?????ꎪ???????έ?????????έ??ά????????έ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8ebbeeafb8edcead3fe9fa8ea5e5e0c6ed8ebf8ebe3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eb43f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8ebbeeafb8edcead3fe9fa8ea5e5e0c6ed8ebf8ebe3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3feeafb8edcead3f8eabf0ac8ebc3f3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebef0ac8ebc3f8eb83fc6ea8eaad0eec0ae3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f3f3f3feeafb8edcead3feeafb8edceac3f8eb53f3f3f3feeafb8edcead3f3f3f3f3f | ??????財명串?財명郭?렦????財명串??財명串?렖梯렯??財명串????財명串?렱梯렯?렪?펫렕嗜윙??財명串???財명串?렱梯렯?렮財명串?澐렏魚편렲렱??????財명串?財명郭?렦?????財명串??財명串?렖梯렯??????財명串??財명串?렣???財명串??財명串?렖梯렯??財명串????財명串?렱梯렯?렪?펫렕嗜윙??財명串???財명串?렱梯렯?렮財명串?澐렏魚편렲렱??財명串??????財명串?財명郭?렦????????財명串?財명郭?렦????財명串??財명串?렖梯렯??財명串????財명串?렱梯렯?렪?펫렕嗜윙??財명串????????財명串?財명郭?렦????財명串????? |