同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f4e3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3f | ??????î§ç¿????翦ç¿?????î§ç¿????翦ç¿?????î§ç¿????î§ç¿?????????î§ç¿????翦ç¿??????î§ç¿????翦ç¿?????î§ç¿????翦ç¿?????î§ç¿????î§ç¿?????????î§ç¿????î§ç¿??N????î§ç¿????翦ç¿?????î§ç¿????翦ç¿?????î§ç¿????î§ç¿?????????î§ç¿????翦ç¿????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f4e3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3f | ??????贒ァ鄙????鄙ヲ鄙?????贒ァ鄙????鄙ヲ鄙?????贒ァ鄙????贒ァ鄙?????????贒ァ鄙????鄙ヲ鄙??????贒ァ鄙????鄙ヲ鄙?????贒ァ鄙????鄙ヲ鄙?????贒ァ鄙????贒ァ鄙?????????贒ァ鄙????贒ァ鄙??N????贒ァ鄙????鄙ヲ鄙?????贒ァ鄙????鄙ヲ鄙?????贒ァ鄙????贒ァ鄙?????????贒ァ鄙????鄙ヲ鄙????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f4e3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3f | ???????х?????膺????????х?????膺????????х??????х???????????х?????膺?????????х?????膺????????х?????膺????????х??????х???????????х??????х???N?????х?????膺????????х?????膺????????х??????х???????????х?????膺??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f4e3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3f | ??????翕????翦翕?????翕????翦翕?????翕????翕?????????翕????翦翕??????翕????翦翕?????翕????翦翕?????翕????翕?????????翕????翕??N????翕????翦翕?????翕????翦翕?????翕????翕?????????翕????翦翕????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f4e3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fee93a7e7bf953f3f3f3fe7bfa6e7bf953f3f3f3f3f | ??????章㎫퓮????玲?퓮?????章㎫퓮????玲?퓮?????章㎫퓮????章㎫퓮?????????章㎫퓮????玲?퓮??????章㎫퓮????玲?퓮?????章㎫퓮????玲?퓮?????章㎫퓮????章㎫퓮?????????章㎫퓮????章㎫퓮??N????章㎫퓮????玲?퓮?????章㎫퓮????玲?퓮?????章㎫퓮????章㎫퓮?????????章㎫퓮????玲?퓮????? |