同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad983fe58fb13fe59fb73f3fe5aea43f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad983fe58fb13fe59fb73f3fe5aea43f3f3f3f | ??????î ±æî»èè£???î ±æî»èè£??????????????î ±æî»è?å±?å·??室?????î ±æî»èè£???î ±æî»èè£????????????????N????î ±æî»èè£???î ±æî»èè£??????????????î ±æî»è?å±?å·??室???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad983fe58fb13fe59fb73f3fe5aea43f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad983fe58fb13fe59fb73f3fe5aea43f3f3f3f | ??????蠇ｱ謔介⊇隴倩｣???蠇ｱ謔介⊇隴倩｣??????????????蠇ｱ謔介⊇隴?蜿ｱ?蝓ｷ??螳､?????蠇ｱ謔介⊇隴倩｣???蠇ｱ謔介⊇隴倩｣????????????????N????蠇ｱ謔介⊇隴倩｣???蠇ｱ謔介⊇隴倩｣??????????????蠇ｱ謔介⊇隴?蜿ｱ?蝓ｷ??螳､???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad983fe58fb13fe59fb73f3fe5aea43f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad983fe58fb13fe59fb73f3fe5aea43f3f3f3f | ???????掩???肢?茖?????掩???肢?茖????????????????掩???肢???????絎??????掩???肢?茖?????掩???肢?茖?????????????????N?????掩???肢?茖?????掩???肢?茖????????????????掩???肢???????絎???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad983fe58fb13fe59fb73f3fe5aea43f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad983fe58fb13fe59fb73f3fe5aea43f3f3f3f | ??????悉識裔???悉識裔??????????????悉識?叱?執??室?????悉識裔???悉識裔????????????????N????悉識裔???悉識裔??????????????悉識?叱?執??室???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad983fe58fb13fe59fb73f3fe5aea43f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad98e8a3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b1e68289ee81bbe8ad983fe58fb13fe59fb73f3fe5aea43f3f3f3f | ??????帳길굢墻삭춼獒볻??帳길굢墻삭춼獒볻?????????????帳길굢墻삭춼?厓괄腋랖?若｝????帳길굢墻삭춼獒볻??帳길굢墻삭춼獒볻???????????????N????帳길굢墻삭춼獒볻??帳길굢墻삭춼獒볻?????????????帳길굢墻삭춼?厓괄腋랖?若｝??? |