同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????íö¾ò»¿?¼?¶???íö¾ò»¿?¼?¶?¼?£?¼íë?½£?¼?±???????íö¾ò»¿?¼?¶????íö¾ò»¿?¼?¶?????íö¾ò»¿?¼?¶????????íö¾ò»¿?¼?¶???íö¾ò»¿?¼?¶?¼?£?¼íë?½£?¼?±?????????????????íö¾ò»¿?¼?¶???íö¾ò»¿?¼?¶?¼?£?¼íë?½£?¼?±???????íö¾ò»¿?¼?¶????íö¾ò»¿?¼?¶?????íö¾ò»¿?¼?¶????????íö¾ò»¿?¼?¶???íö¾ò»¿?¼?¶?¼?£?¼íë?½£?¼?±????????????????íö¾ò»¿?¼?¶???íö¾ò»¿?¼?¶?¼?£?¼íë?½£?¼?±???????íö¾ò»¿?¼?¶????íö¾ò»¿?¼?¶?????íö¾ò»¿?¼?¶??????????????íö¾ò»¿?¼?¶???íö¾ò»¿?¼?¶?¼?£?¼íë?½£?¼?±????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????煜疾質?湿?叱???煜疾質?湿?叱?湿?璽?湿溿?漆璽?湿?竺???????煜疾質?湿?叱????煜疾質?湿?叱?????煜疾質?湿?叱????????煜疾質?湿?叱???煜疾質?湿?叱?湿?璽?湿溿?漆璽?湿?竺?????????????????煜疾質?湿?叱???煜疾質?湿?叱?湿?璽?湿溿?漆璽?湿?竺???????煜疾質?湿?叱????煜疾質?湿?叱?????煜疾質?湿?叱????????煜疾質?湿?叱???煜疾質?湿?叱?湿?璽?湿溿?漆璽?湿?竺????????????????煜疾質?湿?叱???煜疾質?湿?叱?湿?璽?湿溿?漆璽?湿?竺???????煜疾質?湿?叱????煜疾質?湿?叱?????煜疾質?湿?叱??????????????煜疾質?湿?叱???煜疾質?湿?叱?湿?璽?湿溿?漆璽?湿?竺????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????逍セ鮖ソ?シ?カ???逍セ鮖ソ?シ?カ?シ?」?シ迢?ス」?シ?ア???????逍セ鮖ソ?シ?カ????逍セ鮖ソ?シ?カ?????逍セ鮖ソ?シ?カ????????逍セ鮖ソ?シ?カ???逍セ鮖ソ?シ?カ?シ?」?シ迢?ス」?シ?ア?????????????????逍セ鮖ソ?シ?カ???逍セ鮖ソ?シ?カ?シ?」?シ迢?ス」?シ?ア???????逍セ鮖ソ?シ?カ????逍セ鮖ソ?シ?カ?????逍セ鮖ソ?シ?カ????????逍セ鮖ソ?シ?カ???逍セ鮖ソ?シ?カ?シ?」?シ迢?ス」?シ?ア????????????????逍セ鮖ソ?シ?カ???逍セ鮖ソ?シ?カ?シ?」?シ迢?ス」?シ?ア???????逍セ鮖ソ?シ?カ????逍セ鮖ソ?シ?カ?????逍セ鮖ソ?シ?カ??????????????逍セ鮖ソ?シ?カ???逍セ鮖ソ?シ?カ?シ?」?シ迢?ス」?シ?ア????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f3f3fedf68ebef2bb8ebf3f8ebc3f8eb63f8ebc3f8ea33f8ebcedeb3f8ebd8ea33f8ebc3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????莊렱蜘렲?렯?렧???莊렱蜘렲?렯?렧?렯?렍?렯欌?렰렍?렯?렠???????莊렱蜘렲?렯?렧????莊렱蜘렲?렯?렧?????莊렱蜘렲?렯?렧????????莊렱蜘렲?렯?렧???莊렱蜘렲?렯?렧?렯?렍?렯欌?렰렍?렯?렠?????????????????莊렱蜘렲?렯?렧???莊렱蜘렲?렯?렧?렯?렍?렯欌?렰렍?렯?렠???????莊렱蜘렲?렯?렧????莊렱蜘렲?렯?렧?????莊렱蜘렲?렯?렧????????莊렱蜘렲?렯?렧???莊렱蜘렲?렯?렧?렯?렍?렯欌?렰렍?렯?렠????????????????莊렱蜘렲?렯?렧???莊렱蜘렲?렯?렧?렯?렍?렯欌?렰렍?렯?렠???????莊렱蜘렲?렯?렧????莊렱蜘렲?렯?렧?????莊렱蜘렲?렯?렧??????????????莊렱蜘렲?렯?렧???莊렱蜘렲?렯?렧?렯?렍?렯欌?렰렍?렯?렠????????? |