同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbce2f63f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbcd3ca3f3ff5f63ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3ff6d4e3db3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3ff6d4e3db3f3f3fecbcf1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbce2f63f3f3f3f | ??????í»?ö½???òð??????????í»?ö½?ö½?òð????U???í»?ö½???òð??????????í»?ö½?ö½?òð????U????????????í»?ö½???òð???????ì¼âö?????í»?ö½???òð??????????í»?ö½?ö½?òð????U???í»?ö½???òð??????????í»?ö½?ö½?òð????U??????????????í»?ö½???òð???????ì¼ÓÊ??õö?ö½???òð????öÔãÛ??í»?ö½???òð????öÔãÛ???ì¼ñ£??????????í»?ö½???òð??????????í»?ö½?ö½?òð????U???í»?ö½???òð??????????í»?ö½?ö½?òð????U????????????í»?ö½???òð???????ì¼âö???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbce2f63f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbcd3ca3f3ff5f63ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3ff6d4e3db3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3ff6d4e3db3f3f3fecbcf1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbce2f63f3f3f3f | ??????晙??????????????晙???????U???晙??????????????晙???????U????????????晙????????????鬻?????晙??????????????晙???????U???晙??????????????晙???????U??????????????晙????????????モハ??????????聟??晙????????聟??????????????晙??????????????晙???????U???晙??????????????晙???????U????????????晙????????????鬻???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbce2f63f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbcd3ca3f3ff5f63ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3ff6d4e3db3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3ff6d4e3db3f3f3fecbcf1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbce2f63f3f3f3f | ??????躬?????鴃??????????躬?????鴃????U???躬?????鴃??????????躬?????鴃????U????????????躬?????鴃???????貅磑?????躬?????鴃??????????躬?????鴃????U???躬?????鴃??????????躬?????鴃????U??????????????躬?????鴃???????貅喨????????鴃?????窘??躬?????鴃?????窘???貅顳??????????躬?????鴃??????????躬?????鴃????U???躬?????鴃??????????躬?????鴃????U????????????躬?????鴃???????貅磑???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbce2f63f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbcd3ca3f3ff5f63ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3ff6d4e3db3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3ff6d4e3db3f3f3fecbcf1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbce2f63f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbce2f63f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbcd3ca3f3ff5f63ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3ff6d4e3db3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3ff6d4e3db3f3f3fecbcf1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3ff6bd3ff2f03f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3ff6bd3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3fecbce2f63f3f3f3f | ??????自?治???疾??????????自?治?治?疾????U???自?治???疾??????????自?治?治?疾????U????????????自?治???疾???????耳錞?????自?治???疾??????????自?治?治?疾????U???自?治???疾??????????自?治?治?疾????U??????????????自?治???疾???????耳錟??充?治???疾????漆識??自?治???疾????漆識???耳鍾??????????自?治???疾??????????自?治?治?疾????U???自?治???疾??????????自?治?治?疾????U????????????自?治???疾???????耳錞???? |