同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f663f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f663f3f3f3f3f | ??????íì±ì±¨ì±?^?????íì±ì±¨ì±?^????ì°½ì¨íì²µ?????????????íì±ì±¨ì±?f??????íì±ì±¨ì±?^?????íì±ì±¨ì±?^????ì°½ì¨íì²µ????????????ì°½ì¨íì²µ??????N????íì±ì±¨ì±?^?????íì±ì±¨ì±?^????ì°½ì¨íì²µ?????????????íì±ì±¨ì±?f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f663f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f663f3f3f3f3f | ??????巐野ｱ呷ｱｨ??^?????巐野ｱ呷ｱｨ??^?????ｽ?駕囗?ｵ?????????????巐野ｱ呷ｱｨ??f??????巐野ｱ呷ｱｨ??^?????巐野ｱ呷ｱｨ??^?????ｽ?駕囗?ｵ?????????????ｽ?駕囗?ｵ??????N????巐野ｱ呷ｱｨ??^?????巐野ｱ呷ｱｨ??^?????ｽ?駕囗?ｵ?????????????巐野ｱ呷ｱｨ??f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f663f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f663f3f3f3f3f | ????????豈?豈???^???????豈?豈???^????谿曙???豌???????????????豈?豈???f????????豈?豈???^???????豈?豈???^????谿曙???豌????????????谿曙???豌??????N??????豈?豈???^???????豈?豈???^????谿曙???豌???????????????豈?豈???f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f663f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f663f3f3f3f3f | ??????횖챙챨챕?^?????횖챙챨챕?^????창쨉횘첵?????????????횖챙챨챕?f??????횖챙챨챕?^?????횖챙챨챕?^????창쨉횘첵????????????창쨉횘첵??????N????횖챙챨챕?^?????횖챙챨챕?^????창쨉횘첵?????????????횖챙챨챕?f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f663f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f5e3f3f3f3fecb0bdeca889ed9a98ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ecb199ecb1a8ecb1953f663f3f3f3f3f | ??????淋뽰콡梨⑥콝?^?????淋뽰콡梨⑥콝?^????李쎌쮬淋섏껨?????????????淋뽰콡梨⑥콝?f??????淋뽰콡梨⑥콝?^?????淋뽰콡梨⑥콝?^????李쎌쮬淋섏껨????????????李쎌쮬淋섏껨??????N????淋뽰콡梨⑥콝?^?????淋뽰콡梨⑥콝?^????李쎌쮬淋섏껨?????????????淋뽰콡梨⑥콝?f????? |