同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13fd2d83fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13fd2d83fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f | ??????ìÛ??ìÛ????ìÛ?????ìÛ??ìÛ?????ìÛ??ìÛ????ìÛ?????ìÛ??ìÛ?????ìÛ??ìÛ?ÞÆ??ìÛ??????ìÛ????????µÁ?ÒØ?ìÛ?????ìÛ???????ìÛ??ìÛ????ìÛ?????ìÛ??ìÛ?????ìÛ??ìÛ????ìÛ?????ìÛ??ìÛ?????ìÛ??ìÛ?ÞÆ??ìÛ??????ìÛ?????????ìÛ??ìÛ?ÞÆ??ìÛ????????????????ìÛ??ìÛ????ìÛ?????ìÛ??ìÛ?????ìÛ??ìÛ????ìÛ?????ìÛ??ìÛ?????ìÛ??ìÛ?ÞÆ??ìÛ??????ìÛ????????µÁ?ÒØ?ìÛ?????ìÛ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13fd2d83fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13fd2d83fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????゙ニ??????????????????オチ?メリ??????????????????????????????????????????????????????????????????゙ニ????????????????????????゙ニ??????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ニ??????????????????オチ?メリ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13fd2d83fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13fd2d83fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f | ??????贓??贓????贓?????贓??贓?????贓??贓????贓?????贓??贓?????贓??贓?淨??贓??????贓????????義?曼?贓?????贓???????贓??贓????贓?????贓??贓?????贓??贓????贓?????贓??贓?????贓??贓?淨??贓??????贓?????????贓??贓?淨??贓????????????????贓??贓????贓?????贓??贓?????贓??贓????贓?????贓??贓?????贓??贓?淨??贓??????贓????????義?曼?贓?????贓?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13fd2d83fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13fd2d83fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13fd2d83fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3fecdb3fdec63f3fecdb3f3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13fd2d83fecdb3f3f3f3f3fecdb3f3f3f3f3f3f | ??????忍??忍????忍?????忍??忍?????忍??忍????忍?????忍??忍?????忍??忍?俟??忍??????忍????????돝?濃?忍?????忍???????忍??忍????忍?????忍??忍?????忍??忍????忍?????忍??忍?????忍??忍?俟??忍??????忍?????????忍??忍?俟??忍????????????????忍??忍????忍?????忍??忍?????忍??忍????忍?????忍??忍?????忍??忍?俟??忍??????忍????????돝?濃?忍?????忍?????? |