同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ecb1b5ecb29c3f3f3f | ??????ì²ì± 쨩???ì²ì± 쨩??????????ì²ì±µì²????ì²ì± 쨩???ì²ì± 쨩??????????N????ì²ì± 쨩???ì²ì± 쨩??????????ì²ì±µì²??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ecb1b5ecb29c3f3f3f | ???????們ア??ゥ????們ア??ゥ???????????們アオ??????們ア??ゥ????們ア??ゥ??????????N?????們ア??ゥ????們ア??ゥ???????????們アオ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ecb1b5ecb29c3f3f3f | ??????豌?豈?讎???豌?豈?讎??????????豌?豈旧?????豌?豈?讎???豌?豈?讎??????????N????豌?豈?讎???豌?豈?讎??????????豌?豈旧???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ecb1b5ecb29c3f3f3f | ??????처챠쨩???처챠쨩??????????처챵천????처챠쨩???처챠쨩??????????N????처챠쨩???처챠쨩??????????처챵천??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ecb1b5ecb29c3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3fecb298ecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298ecb1b5ecb29c3f3f3f | ??????泥섏콬夷⅝??泥섏콬夷⅝?????????泥섏굘泥쏗???泥섏콬夷⅝??泥섏콬夷⅝?????????N????泥섏콬夷⅝??泥섏콬夷⅝?????????泥섏굘泥쏗?? |