同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb1a6eca98deca7af3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb1a6eca98deca7af3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f | ??????챦ì©ì§ì±¦ì©í£???????챦ì©ì§ì±¦ì©í£?????????????챦ì©ì§ì±¦ì©ì§¯??챦ì©ì§ì±¦ì©í£????????챦ì©ì§ì±¦ì©í£???????챦ì©ì§ì±¦ì©í£??????????????N????챦ì©ì§ì±¦ì©í£???????챦ì©ì§ì±¦ì©í£?????????????챦ì©ì§ì±¦ì©ì§¯??챦ì©ì§ì±¦ì©í£??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb1a6eca98deca7af3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb1a6eca98deca7af3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f | ???????ｦ?作ｧ野ｱｦ?戦丱????????ｦ?作ｧ野ｱｦ?戦丱??????????????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?作ｧｯ???ｦ?作ｧ野ｱｦ?戦丱?????????ｦ?作ｧ野ｱｦ?戦丱????????ｦ?作ｧ野ｱｦ?戦丱??????????????N?????ｦ?作ｧ野ｱｦ?戦丱????????ｦ?作ｧ野ｱｦ?戦丱??????????????ｦ?作ｧ菩ｱｦ?作ｧｯ???ｦ?作ｧ野ｱｦ?戦丱??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb1a6eca98deca7af3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb1a6eca98deca7af3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f | ??????豈??讌?豈??????????豈??讌?豈????????????????豈??讌?豈??讌??豈??讌?豈???????????豈??讌?豈??????????豈??讌?豈?????????????????N????豈??讌?豈??????????豈??讌?豈????????????????豈??讌?豈??讌??豈??讌?豈?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb1a6eca98deca7af3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb1a6eca98deca7af3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f | ??????챦쩍짖챦쩐혣???????챦쩍짖챦쩐혣?????????????챦쩍징챦쩍짯??챦쩍짖챦쩐혣????????챦쩍짖챦쩐혣???????챦쩍짖챦쩐혣??????????????N????챦쩍짖챦쩐혣???????챦쩍짖챦쩐혣?????????????챦쩍징챦쩍짯??챦쩍짖챦쩐혣??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb1a6eca98deca7af3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb1a6eca98deca7af3f3fecb1a6eca98deca796ecb1a6eca990ed98a33f3f3f3f3f3f3f | ??????梨?찉吏뽰괜姨먰삢???????梨?찉吏뽰괜姨먰삢?????????????梨?찉吏뺤괜姨띿㎝??梨?찉吏뽰괜姨먰삢????????梨?찉吏뽰괜姨먰삢???????梨?찉吏뽰괜姨먰삢??????????????N????梨?찉吏뽰괜姨먰삢???????梨?찉吏뽰괜姨먰삢?????????????梨?찉吏뺤괜姨띿㎝??梨?찉吏뽰괜姨먰삢??????? |