同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63feca796ecb1943f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3fecb1943f3f3f4e3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63feca796ecb1943f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3f3f3f3f3f | ??????챤?ì§??챤???챤?ì§ì±¦??챦??챤???????챤?ì§??챤???챤?ì§ì±¦??챦??챤???????????????챤?ì§??챤???챤?ì§ì±¦??챦??챤?????챤?ì§??챤???챤?ì§ì±¦??챦??챤???챤?ì§ì±¦??챦??챤???챤?ì§ì±¦??챦?ì§ì±???챤?ì§??챤???챤?ì§??????챤?ì§??챤???챤?ì§ì±¦??챦??챤???????챤?ì§??챤???챤?ì§ì±¦??챦??챤?????????????????챤?ì§??챤???챤?ì§?ì±???N????챤?ì§??챤???챤?ì§ì±¦??챦??챤???????챤?ì§??챤???챤?ì§ì±¦??챦??챤???????????????챤?ì§??챤???챤?ì§ì±¦??챦??챤?????챤?ì§??챤???챤?ì§ì±¦??챦??챤???챤?ì§ì±¦??챦??챤???챤?ì§ì±¦??챦?ì§ì±???챤?ì§??챤???챤?ì§????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63feca796ecb1943f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3fecb1943f3f3f4e3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63feca796ecb1943f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3f3f3f3f3f | ???????､??ｭ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ???､????????､??ｭ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ???､????????????????､??ｭ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ???､??????､??ｭ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ??野ｱ????､??ｭ???､????､??ｭ???????､??ｭ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ???､????????､??ｭ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ???､??????????????????､??ｭ???､????､??ｭ?????N?????､??ｭ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ???､????????､??ｭ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ???､????????????????､??ｭ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ???､??????､??ｭ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ???､????､??ｭ?ｦ???ｦ??野ｱ????､??ｭ???､????､??ｭ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63feca796ecb1943f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3fecb1943f3f3f4e3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63feca796ecb1943f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3f3f3f3f3f | ??????豈?讌??豈???豈?讌?右??豈??豈???????豈?讌??豈???豈?讌?右??豈??豈???????????????豈?讌??豈???豈?讌?右??豈??豈?????豈?讌??豈???豈?讌?右??豈??豈???豈?讌?右??豈??豈???豈?讌?右??豈?讌?豈????豈?讌??豈???豈?讌??????豈?讌??豈???豈?讌?右??豈??豈???????豈?讌??豈???豈?讌?右??豈??豈?????????????????豈?讌??豈???豈?讌?豈????N????豈?讌??豈???豈?讌?右??豈??豈???????豈?讌??豈???豈?讌?右??豈??豈???????????????豈?讌??豈???豈?讌?右??豈??豈?????豈?讌??豈???豈?讌?右??豈??豈???豈?讌?右??豈??豈???豈?讌?右??豈?讌?豈????豈?讌??豈???豈?讌????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63feca796ecb1943f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3fecb1943f3f3f4e3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63feca796ecb1943f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3f3f3f3f3f | ??????챤?짭??챤???챤?짭챦??챦??챤???????챤?짭??챤???챤?짭챦??챦??챤???????????????챤?짭??챤???챤?짭챦??챦??챤?????챤?짭??챤???챤?짭챦??챦??챤???챤?짭챦??챦??챤???챤?짭챦??챦?짖챔???챤?짭??챤???챤?짭??????챤?짭??챤???챤?짭챦??챦??챤???????챤?짭??챤???챤?짭챦??챦??챤?????????????????챤?짭??챤???챤?짭?챔???N????챤?짭??챤???챤?짭챦??챦??챤???????챤?짭??챤???챤?짭챦??챦??챤???????????????챤?짭??챤???챤?짭챦??챦??챤?????챤?짭??챤???챤?짭챦??챦??챤???챤?짭챦??챦??챤???챤?짭챦??챦?짖챔???챤?짭??챤???챤?짭????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63feca796ecb1943f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3fecb1943f3f3f4e3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7adecb1a63f3fecb1a63feca796ecb1943f3f3fecb1a43feca7ad3f3fecb1a43f3f3fecb1a43feca7ad3f3f3f3f3f | ??????梨｝吏??梨｝??梨｝吏?괜??梨??梨｝??????梨｝吏??梨｝??梨｝吏?괜??梨??梨｝??????????????梨｝吏??梨｝??梨｝吏?괜??梨??梨｝????梨｝吏??梨｝??梨｝吏?괜??梨??梨｝??梨｝吏?괜??梨??梨｝??梨｝吏?괜??梨?吏뽰콛???梨｝吏??梨｝??梨｝吏??????梨｝吏??梨｝??梨｝吏?괜??梨??梨｝??????梨｝吏??梨｝??梨｝吏?괜??梨??梨｝????????????????梨｝吏??梨｝??梨｝吏?梨볻??N????梨｝吏??梨｝??梨｝吏?괜??梨??梨｝??????梨｝吏??梨｝??梨｝吏?괜??梨??梨｝??????????????梨｝吏??梨｝??梨｝吏?괜??梨??梨｝????梨｝吏??梨｝??梨｝吏?괜??梨??梨｝??梨｝吏?괜??梨??梨｝??梨｝吏?괜??梨?吏뽰콛???梨｝吏??梨｝??梨｝吏????? |