同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f | ??????ì±ì§ì¨ì±í»í???ì±ì§ì¨ì±í»í??ì±ì§ì¨ì±í»í???ì±ì§ì¨ì±í»í???????????ì±ì§ì¨ì±í»í???ì±ì§ì¨ì±í»í???ì±ì§ì¨ì±í»í??ì±ì§ì¨ì±í»í???ì±ì§ì¨ì±í»í??????????N????ì±ì§ì¨ì±í»í???ì±ì§ì¨ì±í»í??ì±ì§ì¨ì±í»í???ì±ì§ì¨ì±í»í???????????ì±ì§ì¨ì±í»í?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f | ???????們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸????們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸???們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸????們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸????????????們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸????們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸????們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸???們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸????們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸??????????N?????們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸????們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸???們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸????們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸????????????們ｧ夥ｨ駆ｱ呰仆嶸?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f | ??????豈?讌?讎?豈??詩?????豈?讌?讎?豈??詩????豈?讌?讎?豈??詩?????豈?讌?讎?豈??詩?????????????豈?讌?讎?豈??詩?????豈?讌?讎?豈??詩?????豈?讌?讎?豈??詩????豈?讌?讎?豈??詩?????豈?讌?讎?豈??詩????????????N????豈?讌?讎?豈??詩?????豈?讌?讎?豈??詩????豈?讌?讎?豈??詩?????豈?讌?讎?豈??詩?????????????豈?讌?讎?豈??詩???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f | ??????챘짚쨋챙혻혞???챘짚쨋챙혻혞??챘짚쨋챙혻혞???챘짚쨋챙혻혞???????????챘짚쨋챙혻혞???챘짚쨋챙혻혞???챘짚쨋챙혻혞??챘짚쨋챙혻혞???챘짚쨋챙혻혞??????????N????챘짚쨋챙혻혞???챘짚쨋챙혻혞??챘짚쨋챙혻혞???챘짚쨋챙혻혞???????????챘짚쨋챙혻혞?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aeca88becb199ed98bbed989e3f3f | ??????梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛???梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛??梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛???梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛???????????梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛???梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛???梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛??梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛???梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛??????????N????梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛???梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛??梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛???梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛???????????梨섏쭦夷뗭콡恁삵삛?? |