同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ì±ì§ì¨??????ì±ì§ì¨???????????????????????ì±ì§ì¨??????ì±ì§ì¨??????????????????N????ì±ì§ì¨??????ì±ì§ì¨?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????們ァ菩ィ???????們ァ菩ィ????????????????????????們ァ菩ィ???????們ァ菩ィ??????????????????N?????們ァ菩ィ???????們ァ菩ィ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????豈?讌?讎???????豈?讌?讎????????????????????????豈?讌?讎???????豈?讌?讎???????????????????N????豈?讌?讎???????豈?讌?讎??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????챘징쨔??????챘징쨔???????????????????????챘징쨔??????챘징쨔??????????????????N????챘징쨔??????챘징쨔?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3fecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????梨섏쭠夷볻?????梨섏쭠夷볻??????????????????????梨섏쭠夷볻?????梨섏쭠夷볻?????????????????N????梨섏쭠夷볻?????梨섏쭠夷볻????????????????????? |