同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ì±ì§±??ì±ì§±????ì±ì§±?ì±?ì§??ì±ì§±?ì±??ì±???????ì±ì§±??ì±ì§±????ì±ì§±?ì±?ì§??ì±ì§±?ì±??ì±???????????????ì±ì§±?ì±??ì±?????????ì±ì§±??ì±ì§±????ì±ì§±?ì±?ì§??ì±ì§±?ì±??ì±?????????ì±ì§±??ì±ì§±????ì±ì§±?ì±?ì§??ì±ì§±?ì±??ì±???????ì±ì§±??ì±ì§±????ì±ì§±?ì±?ì§??ì±ì§±?ì±??ì±???????????????ì±ì§±?ì±??ì±????????????ì±ì§±??ì±ì§±??????????ì±ì§±??ì±ì§±????ì±ì§±?ì±?ì§??ì±ì§±?ì±??ì±???????ì±ì§±??ì±ì§±????ì±ì§±?ì±?ì§??ì±ì§±?ì±??ì±???????????????ì±ì§±?ì±??ì±?????????ì±ì§±??ì±ì§±????ì±ì§±?ì±?ì§??ì±ì§±?ì±??ì±???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f | ???????護ァア???護ァア?????護ァア????ュ???護ァア?????????????護ァア???護ァア?????護ァア????ュ???護ァア?????????????????????護ァア???????????????護ァア???護ァア?????護ァア????ュ???護ァア???????????????護ァア???護ァア?????護ァア????ュ???護ァア?????????????護ァア???護ァア?????護ァア????ュ???護ァア?????????????????????護ァア??????????????????護ァア???護ァア???????????護ァア???護ァア?????護ァア????ュ???護ァア?????????????護ァア???護ァア?????護ァア????ュ???護ァア?????????????????????護ァア???????????????護ァア???護ァア?????護ァア????ュ???護ァア????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f | ??????豈?讌??豈?讌????豈?讌?豈??讌??豈?讌?豈???豈????????豈?讌??豈?讌????豈?讌?豈??讌??豈?讌?豈???豈????????????????豈?讌?豈???豈??????????豈?讌??豈?讌????豈?讌?豈??讌??豈?讌?豈???豈??????????豈?讌??豈?讌????豈?讌?豈??讌??豈?讌?豈???豈????????豈?讌??豈?讌????豈?讌?豈??讌??豈?讌?豈???豈????????????????豈?讌?豈???豈?????????????豈?讌??豈?讌??????????豈?讌??豈?讌????豈?讌?豈??讌??豈?讌?豈???豈????????豈?讌??豈?讌????豈?讌?豈??讌??豈?讌?豈???豈????????????????豈?讌?豈???豈??????????豈?讌??豈?讌????豈?讌?豈??讌??豈?讌?豈???豈????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f | ??????챌짱??챌짱????챌짱?챙?짭??챌짱?챙??챙???????챌짱??챌짱????챌짱?챙?짭??챌짱?챙??챙???????????????챌짱?챙??챙?????????챌짱??챌짱????챌짱?챙?짭??챌짱?챙??챙?????????챌짱??챌짱????챌짱?챙?짭??챌짱?챙??챙???????챌짱??챌짱????챌짱?챙?짭??챌짱?챙??챙???????????????챌짱?챙??챙????????????챌짱??챌짱??????????챌짱??챌짱????챌짱?챙?짭??챌짱?챙??챙???????챌짱??챌짱????챌짱?챙?짭??챌짱?챙??챙???????????????챌짱?챙??챙?????????챌짱??챌짱????챌짱?챙?짭??챌짱?챙??챙???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13fecb1993feca7ad3f3fecb18ceca7b13fecb1993f3fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f | ??????梨뚯㎟??梨뚯㎟????梨뚯㎟?梨섫吏??梨뚯㎟?梨섫?梨섫??????梨뚯㎟??梨뚯㎟????梨뚯㎟?梨섫吏??梨뚯㎟?梨섫?梨섫??????????????梨뚯㎟?梨섫?梨섫????????梨뚯㎟??梨뚯㎟????梨뚯㎟?梨섫吏??梨뚯㎟?梨섫?梨섫????????梨뚯㎟??梨뚯㎟????梨뚯㎟?梨섫吏??梨뚯㎟?梨섫?梨섫??????梨뚯㎟??梨뚯㎟????梨뚯㎟?梨섫吏??梨뚯㎟?梨섫?梨섫??????????????梨뚯㎟?梨섫?梨섫???????????梨뚯㎟??梨뚯㎟??????????梨뚯㎟??梨뚯㎟????梨뚯㎟?梨섫吏??梨뚯㎟?梨섫?梨섫??????梨뚯㎟??梨뚯㎟????梨뚯㎟?梨섫吏??梨뚯㎟?梨섫?梨섫??????????????梨뚯㎟?梨섫?梨섫????????梨뚯㎟??梨뚯㎟????梨뚯㎟?梨섫吏??梨뚯㎟?梨섫?梨섫??????? |