同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ì±í????????????ì±í´í¢ì±ì©ì§¬????????ì±í????????????ì±í´í¢ì±ì©ì§¬?????????????????ì±í´í¢ì±ì©ì§¬?????????ì±í????????????ì±í´í¢ì±ì©ì§¬????????ì±í????????????ì±í´í¢ì±ì©ì§¬????????????????N????ì±í????????????ì±í´í¢ì±ì©ì§¬????????ì±í????????????ì±í´í¢ì±ì©ì§¬?????????????????ì±í´í¢ì±ì©ì§¬???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????逸??????????????倣亢嶸「?護ゥ肥ァャ?????????逸??????????????倣亢嶸「?護ゥ肥ァャ??????????????????倣亢嶸「?護ゥ肥ァャ??????????逸??????????????倣亢嶸「?護ゥ肥ァャ?????????逸??????????????倣亢嶸「?護ゥ肥ァャ????????????????N?????逸??????????????倣亢嶸「?護ゥ肥ァャ?????????逸??????????????倣亢嶸「?護ゥ肥ァャ??????????????????倣亢嶸「?護ゥ肥ァャ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????豈???????????????豈??危???讒?讌????????豈???????????????豈??危???讒?讌?????????????????豈??危???讒?讌?????????豈???????????????豈??危???讒?讌????????豈???????????????豈??危???讒?讌????????????????N????豈???????????????豈??危???讒?讌????????豈???????????????豈??危???讒?讌?????????????????豈??危???讒?讌???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????챈혚????????????챕혴혢챌쩔짬????????챈혚????????????챕혴혢챌쩔짬?????????????????챕혴혢챌쩔짬?????????챈혚????????????챕혴혢챌쩔짬????????챈혚????????????챕혴혢챌쩔짬????????????????N????챈혚????????????챕혴혢챌쩔짬????????챈혚????????????챕혴혢챌쩔짬?????????????????챕혴혢챌쩔짬???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed989a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98b4ed98a2ecb18ceca994eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????梨덊삖????????????梨뺥샂恁?콐姨붿㎚????????梨덊삖????????????梨뺥샂恁?콐姨붿㎚?????????????????梨뺥샂恁?콐姨붿㎚?????????梨덊삖????????????梨뺥샂恁?콐姨붿㎚????????梨덊삖????????????梨뺥샂恁?콐姨붿㎚????????????????N????梨덊삖????????????梨뺥샂恁?콐姨붿㎚????????梨덊삖????????????梨뺥샂恁?콐姨붿㎚?????????????????梨뺥샂恁?콐姨붿㎚???????? |