同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7ad3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ì±?ì¨?ì¨??ì±??²ì???????ì±?ì¨?ì¨??ì±??²ì?????????ì±?짱ì§ì±?ì§????ì±?????ì±?짱ì§ì±?ì§???????????????ì±?ì¨?ì¨??ì±??²ì???????ì±?ì¨?ì¨??ì±??²ì?????????ì±?짱ì§ì±?ì§????ì±?????ì±?짱ì§ì±?ì§???????????ì±?짱ì§ì±?ì§??????ì±?짱ì§??????ì±?ì¨?ì¨??ì±??²ì???????ì±?ì¨?ì¨??ì±??²ì?????????ì±?짱ì§ì±?ì§????ì±?????ì±?짱ì§ì±?ì§?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7ad3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｲ?????????????????ｲ????????????ｱ?ｭ????????????????ｱ?ｭ????????????????????????????ｲ?????????????????ｲ????????????ｱ?ｭ????????????????ｱ?ｭ?????????????????ｱ?ｭ????????????ｱ?ｭ????????????????ｲ?????????????????ｲ????????????ｱ?ｭ????????????????ｱ?ｭ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7ad3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????豈?讎?讎??豈??賀???????豈?讎?讎??豈??賀?????????豈?讌煙Л豈?讌????豈?????豈?讌煙Л豈?讌???????????????豈?讎?讎??豈??賀???????豈?讎?讎??豈??賀?????????豈?讌煙Л豈?讌????豈?????豈?讌煙Л豈?讌???????????豈?讌煙Л豈?讌??????豈?讌煙Л??????豈?讎?讎??豈??賀???????豈?讎?讎??豈??賀?????????豈?讌煙Л豈?讌????豈?????豈?讌煙Л豈?讌?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7ad3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????짱짭???????????????짱짭????????????????????????????????????????????????????????????짱짭???????????????짱짭????????????????짱짭???????????짱짭????????????????????????????????????????????????짱짭???????????????짱짭????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7ad3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3fecb13f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3fecb13f3f3f3f3fecb13feca7b1eca7adecb13feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????梨?夷?夷??梨??뀁???????梨?夷?夷??梨??뀁?????????梨?吏깆㎛梨?吏????梨?????梨?吏깆㎛梨?吏???????????????梨?夷?夷??梨??뀁???????梨?夷?夷??梨??뀁?????????梨?吏깆㎛梨?吏????梨?????梨?吏깆㎛梨?吏???????????梨?吏깆㎛梨?吏??????梨?吏깆㎛??????梨?夷?夷??梨??뀁???????梨?夷?夷??梨??뀁?????????梨?吏깆㎛梨?吏????梨?????梨?吏깆㎛梨?吏?????????????? |