同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb5ed3f3f4e3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ì±?짤짤???ì±?짤짤??ì±???§¬ì±??µì§¤?????ì±??????ì±?????????ì±?짤짤???ì±?짤짤??ì±???§¬ì±??µì§¤???????ì±??µí??N????ì±?짤짤???ì±?짤짤??ì±???§¬ì±??µì§¤?????ì±??????ì±???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb5ed3f3f4e3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????、?、??????、?、??????ァャ???オ?、?????????????????????????、?、??????、?、??????ァャ???オ?、??????????オ??N???????、?、??????、?、??????ァャ???オ?、????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb5ed3f3f4e3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????豈?讌れГ???豈?讌れГ??豈???К豈??旧Г?????豈??????豈?????????豈?讌れГ???豈?讌れГ??豈???К豈??旧Г???????豈??牛??N????豈?讌れГ???豈?讌れГ??豈???К豈??旧Г?????豈??????豈???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb5ed3f3f4e3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????짤짤?????짤짤????????????짤????????????????????????짤짤?????짤짤????????????짤??????????????N??????짤짤?????짤짤????????????짤????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3f3f3fecb13f3fb5ed3f3f4e3f3f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3f3fecb13feca7a4eca7a43f3fecb13f3f3fa7acecb13f3fb5eca7a43f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????梨?吏ㅼℓ???梨?吏ㅼℓ??梨???㎚梨??듭ℓ?????梨??????梨?????????梨?吏ㅼℓ???梨?吏ㅼℓ??梨???㎚梨??듭ℓ???????梨??듯??N????梨?吏ㅼℓ???梨?吏ㅼℓ??梨???㎚梨??듭ℓ?????梨??????梨???????? |