同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ì±?§ì¨ì±ìö¥ì§??????ì±?§ì¨ì±ìö¥ì§??????????????????????ì±?§ì¨ì±ìö¥ì§??????ì±?§ì¨ì±ìö¥ì§??????????????????N????ì±?§ì¨ì±ìö¥ì§??????ì±?§ì¨ì±ìö¥ì§????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ァ懍ィ溢ア們?????????ァ懍ィ溢ア們?????????????????????????ァ懍ィ溢ア們?????????ァ懍ィ溢ア們???????????????????N??????ァ懍ィ溢ア們?????????ァ懍ィ溢ア們?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????豈??讎?豈?踝レ???????豈??讎?豈?踝レ???????????????????????豈??讎?豈?踝レ???????豈??讎?豈?踝レ???????????????????N????豈??讎?豈?踝レ???????豈??讎?豈?踝レ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????쨈챘???짚??????????쨈챘???짚??????????????????????????쨈챘???짚??????????쨈챘???짚??????????????????N????????쨈챘???짚??????????쨈챘???짚????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3fecb13fa79ceca888ecb198ecf6a5eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????梨?쭨夷덉콠恁μ쭦??????梨?쭨夷덉콠恁μ쭦??????????????????????梨?쭨夷덉콠恁μ쭦??????梨?쭨夷덉콠恁μ쭦??????????????????N????梨?쭨夷덉콠恁μ쭦??????梨?쭨夷덉콠恁μ쭦????????????????????? |