同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ì§íì±°ì©???????ì§íì±°ì©??????????찼첸???????????????ì§íì±°ì©???????ì§íì±°ì©??????????찼첸?????????N????ì§íì±°ì©???????ì§íì±°ì©??????????찼첸?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????倣囃?ｰ?????????倣囃?ｰ????????????ｼ?ｸ????????????????倣囃?ｰ?????????倣囃?ｰ????????????ｼ?ｸ?????????N?????倣囃?ｰ?????????倣囃?ｰ????????????ｼ?ｸ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????讌???豈一????????讌???豈一???????????谿殊恩???????????????讌???豈一????????讌???豈一???????????谿殊恩?????????N????讌???豈一????????讌???豈一???????????谿殊恩?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????징횒챰쩍???????징횒챰쩍??????????찼첸???????????????징횒챰쩍???????징횒챰쩍??????????찼첸?????????N????징횒챰쩍???????징횒챰쩍??????????찼첸?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a92ecb1b0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????吏뺥쉾梨곗찉???????吏뺥쉾梨곗찉??????????李쇱껴???????????????吏뺥쉾梨곗찉???????吏뺥쉾梨곗찉??????????李쇱껴?????????N????吏뺥쉾梨곗찉???????吏뺥쉾梨곗찉??????????李쇱껴?????????????? |