同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5cec9ea03f3fe6a6953f3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13feab5893f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f4e3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5cec9ea03f3fe6a6953f3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13feab5893f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3f3f | ??????ì ?????å?\???ì ?????å?\?????ì ?????å?\???ì ?????å?\??????????????ì ?????å?\?ì ??æ¦?è ±???ì ?????å?\?ì ??æ¦?è ±?ì ?????å?\ì ??æ¦??ì ??æ¦?è ±?êµ???è ±?ì ?????å?\?ì ??æ¦?è ±?????ì ?????å?\???ì ?????å?\?????ì ?????å?\???ì ?????å?\??????????????????ì ?????å?\?ì ??æ¦?è ±??N????ì ?????å?\???ì ?????å?\?????ì ?????å?\???ì ?????å?\??????????????ì ?????å?\?ì ??æ¦?è ±???ì ?????å?\?ì ??æ¦?è ±?ì ?????å?\ì ??æ¦??ì ??æ¦?è ±?êµ???è ±?ì ?????å?\?ì ??æ¦?è ±???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5cec9ea03f3fe6a6953f3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13feab5893f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f4e3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5cec9ea03f3fe6a6953f3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13feab5893f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3f3f | ?????????????蜍?\??????????蜍?\????????????蜍?\??????????蜍?\?????????????????????蜍?\?????讎?閻ア??????????蜍?\?????讎?閻ア????????蜍?\????讎??????讎?閻ア?????閻ア????????蜍?\?????讎?閻ア????????????蜍?\??????????蜍?\????????????蜍?\??????????蜍?\?????????????????????????蜍?\?????讎?閻ア??N???????????蜍?\??????????蜍?\????????????蜍?\??????????蜍?\?????????????????????蜍?\?????讎?閻ア??????????蜍?\?????讎?閻ア????????蜍?\????讎??????讎?閻ア?????閻ア????????蜍?\?????讎?閻ア???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5cec9ea03f3fe6a6953f3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13feab5893f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f4e3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5cec9ea03f3fe6a6953f3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13feab5893f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3f3f | ????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\?????网????????????????\?????网??????????????\????网???????网????蟲????????????????\?????网??????????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????????\?????网?????N??????????????\?????????????\???????????????\?????????????\????????????????????????\?????网????????????????\?????网??????????????\????网???????网????蟲????????????????\?????网??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5cec9ea03f3fe6a6953f3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13feab5893f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f4e3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5cec9ea03f3fe6a6953f3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13feab5893f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3f3f | ??????잠?????勞?\???잠?????勞?\?????잠?????勞?\???잠?????勞?\??????????????잠?????勞?\?잠??榕?腱???잠?????勞?\?잠??榕?腱?잠?????勞?\잠??榕??잠??榕?腱?굉???腱?잠?????勞?\?잠??榕?腱?????잠?????勞?\???잠?????勞?\?????잠?????勞?\???잠?????勞?\??????????????????잠?????勞?\?잠??榕?腱??N????잠?????勞?\???잠?????勞?\?????잠?????勞?\???잠?????勞?\??????????????잠?????勞?\?잠??榕?腱???잠?????勞?\?잠??榕?腱?잠?????勞?\잠??榕??잠??榕?腱?굉???腱?잠?????勞?\?잠??榕?腱???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5cec9ea03f3fe6a6953f3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13feab5893f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f4e3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5cec9ea03f3fe6a6953f3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13feab5893f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3f3fe58b9e3f5c3fec9ea03f3fe6a6953fe885b13f3f3f3f | ??????蟻잶????昻얓\???蟻잶????昻얓\?????蟻잶????昻얓\???蟻잶????昻얓\??????????????蟻잶????昻얓\?蟻잶?礖뷐豫괄??蟻잶????昻얓\?蟻잶?礖뷐豫괄蟻잶????昻얓\蟻잶?礖뷐?蟻잶?礖뷐豫괄援덢??豫괄蟻잶????昻얓\?蟻잶?礖뷐豫괄????蟻잶????昻얓\???蟻잶????昻얓\?????蟻잶????昻얓\???蟻잶????昻얓\??????????????????蟻잶????昻얓\?蟻잶?礖뷐豫괄?N????蟻잶????昻얓\???蟻잶????昻얓\?????蟻잶????昻얓\???蟻잶????昻얓\??????????????蟻잶????昻얓\?蟻잶?礖뷐豫괄??蟻잶????昻얓\?蟻잶?礖뷐豫괄蟻잶????昻얓\蟻잶?礖뷐?蟻잶?礖뷐豫괄援덢??豫괄蟻잶????昻얓\?蟻잶?礖뷐豫괄??? |