同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5cec9294eba0b23f3fec9294eba0b23feba08a3feba096eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5cec9294eba0b23f3fec9294eba0b23feba08a3feba096eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3f3f | ??????ìë ³ë ë¡?\???ìë ³ë ë¡?\?????ìë ³ë ë¡?\???ìë ³ë ë¡?\??????????????ìë ³ë ë¡?\?ìë ²?ë ???ìë ³ë ë¡?\?ìë ²?ë ?ìë ³ë ë¡?\ìë ²??ìë ²?ë ?ë ë ²?ë ?ìë ³ë ë¡?\?ìë ²?ë ?????ìë ³ë ë¡?\???ìë ³ë ë¡?\?????ìë ³ë ë¡?\???ìë ³ë ë¡?\??????????????????ìë ³ë ë¡?\?ìë ²?ë ??N????ìë ³ë ë¡?\???ìë ³ë ë¡?\?????ìë ³ë ë¡?\???ìë ³ë ë¡?\??????????????ìë ³ë ë¡?\?ìë ²?ë ???ìë ³ë ë¡?\?ìë ²?ë ?ìë ³ë ë¡?\ìë ²??ìë ²?ë ?ë ë ²?ë ?ìë ³ë ë¡?\?ìë ²?ë ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5cec9294eba0b23f3fec9294eba0b23feba08a3feba096eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5cec9294eba0b23f3fec9294eba0b23feba08a3feba096eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3f3f | ???????罷?ｳ?危｡?\????罷?ｳ?危｡?\??????罷?ｳ?危｡?\????罷?ｳ?危｡?\???????????????罷?ｳ?危｡?\??罷?ｲ??????罷?ｳ?危｡?\??罷?ｲ????罷?ｳ?危｡?\?罷?ｲ???罷?ｲ????耶?ｲ????罷?ｳ?危｡?\??罷?ｲ????????罷?ｳ?危｡?\????罷?ｳ?危｡?\??????罷?ｳ?危｡?\????罷?ｳ?危｡?\???????????????????罷?ｳ?危｡?\??罷?ｲ????N?????罷?ｳ?危｡?\????罷?ｳ?危｡?\??????罷?ｳ?危｡?\????罷?ｳ?危｡?\???????????????罷?ｳ?危｡?\??罷?ｲ??????罷?ｳ?危｡?\??罷?ｲ????罷?ｳ?危｡?\?罷?ｲ???罷?ｲ????耶?ｲ????罷?ｳ?危｡?\??罷?ｲ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5cec9294eba0b23f3fec9294eba0b23feba08a3feba096eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5cec9294eba0b23f3fec9294eba0b23feba08a3feba096eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3f3f | ?????????葛??襦??\??????葛??襦??\????????葛??襦??\??????葛??襦??\?????????????????葛??襦??\?????????????葛??襦??\???????????葛??襦??\??????????????????????葛??襦??\???????????????葛??襦??\??????葛??襦??\????????葛??襦??\??????葛??襦??\?????????????????????葛??襦??\?????????N???????葛??襦??\??????葛??襦??\????????葛??襦??\??????葛??襦??\?????????????????葛??襦??\?????????????葛??襦??\???????????葛??襦??\??????????????????????葛??襦??\??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5cec9294eba0b23f3fec9294eba0b23feba08a3feba096eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5cec9294eba0b23f3fec9294eba0b23feba08a3feba096eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3f3f | ??????쒔렳렊롚?\???쒔렳렊롚?\?????쒔렳렊롚?\???쒔렳렊롚?\??????????????쒔렳렊롚?\?쒔렲?렊???쒔렳렊롚?\?쒔렲?렊?쒔렳렊롚?\쒔렲??쒔렲?렊?렖렲?렊?쒔렳렊롚?\?쒔렲?렊?????쒔렳렊롚?\???쒔렳렊롚?\?????쒔렳렊롚?\???쒔렳렊롚?\??????????????????쒔렳렊롚?\?쒔렲?렊??N????쒔렳렊롚?\???쒔렳렊롚?\?????쒔렳렊롚?\???쒔렳렊롚?\??????????????쒔렳렊롚?\?쒔렲?렊???쒔렳렊롚?\?쒔렲?렊?쒔렳렊롚?\쒔렲??쒔렲?렊?렖렲?렊?쒔렳렊롚?\?쒔렲?렊???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5cec9294eba0b23f3fec9294eba0b23feba08a3feba096eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f4e3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5cec9294eba0b23f3fec9294eba0b23feba08a3feba096eba0b23feba08a3fec9294eba0b3eba08aeba19a3f5c3fec9294eba0b23feba08a3f3f3f3f | ??????儀붾졂溜딅줃?\???儀붾졂溜딅줃?\?????儀붾졂溜딅줃?\???儀붾졂溜딅줃?\??????????????儀붾졂溜딅줃?\?儀붾졁?溜둃??儀붾졂溜딅줃?\?儀붾졁?溜둃儀붾졂溜딅줃?\儀붾졁??儀붾졁?溜둃溜뽯졁?溜둃儀붾졂溜딅줃?\?儀붾졁?溜둃????儀붾졂溜딅줃?\???儀붾졂溜딅줃?\?????儀붾졂溜딅줃?\???儀붾졂溜딅줃?\??????????????????儀붾졂溜딅줃?\?儀붾졁?溜둃?N????儀붾졂溜딅줃?\???儀붾졂溜딅줃?\?????儀붾졂溜딅줃?\???儀붾졂溜딅줃?\??????????????儀붾졂溜딅줃?\?儀붾졁?溜둃??儀붾졂溜딅줃?\?儀붾졁?溜둃儀붾졂溜딅줃?\儀붾졁??儀붾졁?溜둃溜뽯졁?溜둃儀붾졂溜딅줃?\?儀붾졁?溜둃??? |