同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3ec9294eba094ec9280eba18beba48fecaeb1ec978cec9188eba0baec90bd3feba096eba0b33f3feba08aeba19a3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3ec9294eba094ec9280eba18beba48fecaeb1ec978cec9188eba0baec90bd3feba096eba0b33f3feba08aeba19a3f3f3f | ??????ì?ë ë ²????ì?ë ë ²?????????ìë ³ìë ìë¡ë¤ì®±ììë ºì½?ë ë ³??ë ë¡????ì?ë ë ²????ì?ë ë ²???????????N????ì?ë ë ²????ì?ë ë ²?????????ìë ³ìë ìë¡ë¤ì®±ììë ºì½?ë ë ³??ë ë¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3ec9294eba094ec9280eba18beba48fecaeb1ec978cec9188eba0baec90bd3feba096eba0b33f3feba08aeba19a3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3ec9294eba094ec9280eba18beba48fecaeb1ec978cec9188eba0baec90bd3feba096eba0b33f3feba08aeba19a3f3f3f | ?????????耶?イ???????耶?イ??????????罷?ウ?罷?肥逐?躯、嬢ョア?護争?コ?ス??耶?ウ???危。???????耶?イ???????耶?イ???????????N???????耶?イ???????耶?イ??????????罷?ウ?罷?肥逐?躯、嬢ョア?護争?コ?ス??耶?ウ???危。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3ec9294eba094ec9280eba18beba48fecaeb1ec978cec9188eba0baec90bd3feba096eba0b33f3feba08aeba19a3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3ec9294eba094ec9280eba18beba48fecaeb1ec978cec9188eba0baec90bd3feba096eba0b33f3feba08aeba19a3f3f3f | ??????????????????????????????????褐??????襦?襪鶘煙?????碕?????????襦????????????????????????????????N????????????????????????????????褐??????襦?襪鶘煙?????碕?????????襦???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3ec9294eba094ec9280eba18beba48fecaeb1ec978cec9188eba0baec90bd3feba096eba0b33f3feba08aeba19a3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3ec9294eba094ec9280eba18beba48fecaeb1ec978cec9188eba0baec90bd3feba096eba0b33f3feba08aeba19a3f3f3f | ??????쑈?렖렲????쑈?렖렲?????????쒔렳쒔렔쒀롋뤏쮱엌쑈렺쐽?렖렳??렊롚????쑈?렖렲????쑈?렖렲???????????N????쑈?렖렲????쑈?렖렲?????????쒔렳쒔렔쒀롋뤏쮱엌쑈렺쐽?렖렳??렊롚??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3ec9294eba094ec9280eba18beba48fecaeb1ec978cec9188eba0baec90bd3feba096eba0b33f3feba08aeba19a3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3fec91883feba096eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3ec9294eba094ec9280eba18beba48fecaeb1ec978cec9188eba0baec90bd3feba096eba0b33f3feba08aeba19a3f3f3f | ??????倚뉭溜뽯졁????倚뉭溜뽯졁?????????儀붾졂儀붾젘儀?濡뗫쨵怡깆뿄倚덈졋依숫溜뽯졂??溜딅줃????倚뉭溜뽯졁????倚뉭溜뽯졁???????????N????倚뉭溜뽯졁????倚뉭溜뽯졁?????????儀붾졂儀붾젘儀?濡뗫쨵怡깆뿄倚덈졋依숫溜뽯졂??溜딅줃??? |