同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e59290573f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e69690eb879ceba0b0ec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3fec8580ec84a03f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3fec8580ec84a03f3f3fec8488ec9680eba0bbeba09f3feba0b03f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e59290573f3f3f | ??????ì?ì¬???ì ??????????ì?ì¬?ì¬?ì ????U???ì?ì¬???ì ??????????ì?ì¬?ì¬?ì ????U????????????ì?ì¬???ì ???????ì뤶åW????ì?ì¬???ì ??????????ì?ì¬?ì¬?ì ????U???ì?ì¬???ì ??????????ì?ì¬?ì¬?ì ????U??????????????ì?ì¬???ì ???????ì뤶æëë °ì?ì¬???ì ????ì ì ??ì?ì¬???ì ????ì ì ???ììë »ë ?ë °??????ì?ì¬???ì ??????????ì?ì¬?ì¬?ì ????U???ì?ì¬???ì ??????????ì?ì¬?ì¬?ì ????U????????????ì?ì¬???ì ???????ì뤶åW??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e59290573f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e69690eb879ceba0b0ec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3fec8580ec84a03f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3fec8580ec84a03f3f3fec8488ec9680eba0bbeba09f3feba0b03f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e59290573f3f3f | ?????????ｬ?????????????????ｬ??ｬ??????U??????ｬ?????????????????ｬ??ｬ??????U???????????????ｬ????????????壱､ｶ蜥晋???????ｬ?????????????????ｬ??ｬ??????U??????ｬ?????????????????ｬ??ｬ??????U?????????????????ｬ????????????壱､ｶ譁尖∪?ｰ???ｬ?????????????????ｬ????????????????溢摩?ｻ???ｰ?????????ｬ?????????????????ｬ??ｬ??????U??????ｬ?????????????????ｬ??ｬ??????U???????????????ｬ????????????壱､ｶ蜥晋??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e59290573f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e69690eb879ceba0b0ec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3fec8580ec84a03f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3fec8580ec84a03f3f3fec8488ec9680eba0bbeba09f3feba0b03f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e59290573f3f3f | ??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????U??????????????????????????????襪九??W????????????????????????????????????U???????????????????????????????????U????????????????????????????????襪倶?????一????????????????????????????????????????????視??????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????U??????????????????????????????襪九??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e59290573f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e69690eb879ceba0b0ec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3fec8580ec84a03f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3fec8580ec84a03f3f3fec8488ec9680eba0bbeba09f3feba0b03f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e59290573f3f3f | ??????섐?샬???셈??????????섐?샬?샬?셈????U???섐?샬???셈??????????섐?샬?샬?셈????U????????????섐?샬???셈???????섈뤶咐W????섐?샬???셈??????????섐?샬?샬?셈????U???섐?샬???셈??????????섐?샬?샬?셈????U??????????????섐?샬???셈???????섈뤶斐뇜렰섐?샬???셈????셀선??섐?샬???셈????셀선???섈얀렻렟?렰??????섐?샬???셈??????????섐?샬?샬?셈????U???섐?샬???셈??????????섐?샬?샬?셈????U????????????섐?샬???셈???????섈뤶咐W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e59290573f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e69690eb879ceba0b0ec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3fec8580ec84a03f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3fec8580ec84a03f3f3fec8488ec9680eba0bbeba09f3feba0b03f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3fec83ac3fec85883f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84903fec83ac3f3f3fec85883f3f3f3f3f3f3fec8488eba4b6e59290573f3f3f | ??????淫륖吟???蔭뉭?????????淫륖吟?吟?蔭뉭???U???淫륖吟???蔭뉭?????????淫륖吟?吟?蔭뉭???U????????????淫륖吟???蔭뉭??????淫덈ㅆ崖륹????淫륖吟???蔭뉭?????????淫륖吟?吟?蔭뉭???U???淫륖吟???蔭뉭?????????淫륖吟?吟?蔭뉭???U??????????????淫륖吟???蔭뉭??????淫덈ㅆ淹먮뇸溜곗꼸?吟???蔭뉭???蔭?淫잶?淫륖吟???蔭뉭???蔭?淫잶??淫덉?溜삳젧?溜??????淫륖吟???蔭뉭?????????淫륖吟?吟?蔭뉭???U???淫륖吟???蔭뉭?????????淫륖吟?吟?蔭뉭???U????????????淫륖吟???蔭뉭??????淫덈ㅆ崖륹??? |