同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f4e3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ì´??ì´??ì´??ì´ì¬??ì´??ì´?????????ì´??ì´??ì´??ì´ì¬??ì´??ì´?????????ì´??ì´??ì´??????ì´??ì´??ì´?????????ì´??ì´?????????ì´??ì´??????????ì´??ì´??ì´??ì´ì¬??ì´??ì´?????????ì´??ì´??ì´??ì´ì¬??ì´??ì´?????????ì´??ì´??ì´??????ì´??ì´??ì´?????????ì´??ì´??ì´??????ì´??ì´??N????ì´??ì´??ì´??ì´ì¬??ì´??ì´?????????ì´??ì´??ì´??ì´ì¬??ì´??ì´?????????ì´??ì´??ì´??????ì´??ì´??ì´?????????ì´??ì´?????????ì´??ì´????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f4e3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｴ???ｴ???ｴ???ｴ?ｬ???ｴ???ｴ??????????ｴ???ｴ???ｴ???ｴ?ｬ???ｴ???ｴ??????????ｴ???ｴ???ｴ???????ｴ???ｴ???ｴ??????????ｴ???ｴ??????????ｴ???ｴ???????????ｴ???ｴ???ｴ???ｴ?ｬ???ｴ???ｴ??????????ｴ???ｴ???ｴ???ｴ?ｬ???ｴ???ｴ??????????ｴ???ｴ???ｴ???????ｴ???ｴ???ｴ??????????ｴ???ｴ???ｴ???????ｴ???ｴ??N?????ｴ???ｴ???ｴ???ｴ?ｬ???ｴ???ｴ??????????ｴ???ｴ???ｴ???ｴ?ｬ???ｴ???ｴ??????????ｴ???ｴ???ｴ???????ｴ???ｴ???ｴ??????????ｴ???ｴ??????????ｴ???ｴ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f4e3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????伎??????????????????????????伎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伎??????????????????????????伎????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????伎??????????????????????????伎??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f4e3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????샴??샴??샴??샴섬??샴??샴?????????샴??샴??샴??샴섬??샴??샴?????????샴??샴??샴??????샴??샴??샴?????????샴??샴?????????샴??샴??????????샴??샴??샴??샴섬??샴??샴?????????샴??샴??샴??샴섬??샴??샴?????????샴??샴??샴??????샴??샴??샴?????????샴??샴??샴??????샴??샴??N????샴??샴??샴??샴섬??샴??샴?????????샴??샴??샴??샴섬??샴??샴?????????샴??샴??샴??????샴??샴??샴?????????샴??샴?????????샴??샴????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f4e3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b4ec84ac3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3fec83b43f3fec83b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????吟뇜?吟뇜?吟뇜?吟댁꽟??吟뇜?吟뇜????????吟뇜?吟뇜?吟뇜?吟댁꽟??吟뇜?吟뇜????????吟뇜?吟뇜?吟뇜?????吟뇜?吟뇜?吟뇜????????吟뇜?吟뇜????????吟뇜?吟뇜?????????吟뇜?吟뇜?吟뇜?吟댁꽟??吟뇜?吟뇜????????吟뇜?吟뇜?吟뇜?吟댁꽟??吟뇜?吟뇜????????吟뇜?吟뇜?吟뇜?????吟뇜?吟뇜?吟뇜????????吟뇜?吟뇜?吟뇜?????吟뇜?吟뇜?N????吟뇜?吟뇜?吟뇜?吟댁꽟??吟뇜?吟뇜????????吟뇜?吟뇜?吟뇜?吟댁꽟??吟뇜?吟뇜????????吟뇜?吟뇜?吟뇜?????吟뇜?吟뇜?吟뇜????????吟뇜?吟뇜????????吟뇜?吟뇜???????? |