同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84a3ec86a93f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f4e3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84a3ec86a93f3f3f3f | ??????ì¬ì ì°ì???????ì¬ì ìì ????ì¬ì ì°ì???????ì¬ì ìì ????ì¬ì ì°ì??????ì¬ì ì°ì????????????ì¬ì ì°ì???????ì¬ì ì£ì©?????ì¬ì ì°ì???????ì¬ì ìì ????ì¬ì ì°ì???????ì¬ì ìì ????ì¬ì ì°ì??????ì¬ì ì°ì????????????ì¬ì ì°ì??????ì¬ì ì°ì?????N????ì¬ì ì°ì???????ì¬ì ìì ????ì¬ì ì°ì???????ì¬ì ìì ????ì¬ì ì°ì??????ì¬ì ì°ì????????????ì¬ì ì°ì???????ì¬ì ì£ì©???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84a3ec86a93f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f4e3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84a3ec86a93f3f3f3f | ???????ャ?護┣?????????ャ?護┓??????ャ?護┣?????????ャ?護┓??????ャ?護┣????????ャ?護┣??????????????ャ?護┣?????????ャ?護┘?ゥ??????ャ?護┣?????????ャ?護┓??????ャ?護┣?????????ャ?護┓??????ャ?護┣????????ャ?護┣??????????????ャ?護┣????????ャ?護┣??????N?????ャ?護┣?????????ャ?護┓??????ャ?護┣?????????ャ?護┓??????ャ?護┣????????ャ?護┣??????????????ャ?護┣?????????ャ?護┘?ゥ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84a3ec86a93f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f4e3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84a3ec86a93f3f3f3f | ???????????一??????????????????????????一??????????????????????????一?????????????一???????????????????一??????????????l???????????一??????????????????????????一??????????????????????????一?????????????一???????????????????一?????????????一???????N?????????一??????????????????????????一??????????????????????????一?????????????一???????????????????一??????????????l????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84a3ec86a93f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f4e3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84a3ec86a93f3f3f3f | ??????샬셌섰섄???????샬셌섭셉????샬셌섰섄???????샬셌섭셉????샬셌섰섄??????샬셌섰섄????????????샬셌섰섄???????샬셌섣솩?????샬셌섰섄???????샬셌섭셉????샬셌섰섄???????샬셌섭셉????샬셌섰섄??????샬셌섰섄????????????샬셌섰섄??????샬셌섰섄?????N????샬셌섰섄???????샬셌섭셉????샬셌섰섄???????샬셌섭셉????샬셌섰섄??????샬셌섰섄????????????샬셌섰섄???????샬셌섣솩???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84a3ec86a93f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f4e3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84adec85893f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84b0ec84843f3f3f3f3f3f3fec83acec858cec84a3ec86a93f3f3f3f | ??????吟ъ뀒淫곗꼧???????吟ъ뀒淫?뀎????吟ъ뀒淫곗꼧???????吟ъ뀒淫?뀎????吟ъ뀒淫곗꼧??????吟ъ뀒淫곗꼧????????????吟ъ뀒淫곗꼧???????吟ъ뀒淫l넩?????吟ъ뀒淫곗꼧???????吟ъ뀒淫?뀎????吟ъ뀒淫곗꼧???????吟ъ뀒淫?뀎????吟ъ뀒淫곗꼧??????吟ъ뀒淫곗꼧????????????吟ъ뀒淫곗꼧??????吟ъ뀒淫곗꼧?????N????吟ъ뀒淫곗꼧???????吟ъ뀒淫?뀎????吟ъ뀒淫곗꼧???????吟ъ뀒淫?뀎????吟ъ뀒淫곗꼧??????吟ъ뀒淫곗꼧????????????吟ъ뀒淫곗꼧???????吟ъ뀒淫l넩???? |