同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3fe8bf3fa1fc3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3fe8bf3fa1fc3f3f3f | ??????ë÷¦ëý???????ë÷¦ëý?????????????????????ë÷¦ëý?????è¿?¡ü????ë÷¦ëý???????ë÷¦ëý?????????????????????????????N????ë÷¦ëý???????ë÷¦ëý?????????????????????ë÷¦ëý?????è¿?¡ü??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3fe8bf3fa1fc3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3fe8bf3fa1fc3f3f3f | ???????示?????????示???????????????????????示??????霑?。?????示?????????示??????????????????????????????N?????示?????????示???????????????????????示??????霑?。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3fe8bf3fa1fc3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3fe8bf3fa1fc3f3f3f | ??????譌ヲ譚???????譌ヲ譚?????????????????????譌ヲ譚?????菴?●????譌ヲ譚???????譌ヲ譚?????????????????????????????N????譌ヲ譚???????譌ヲ譚?????????????????????譌ヲ譚?????菴?●??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3fe8bf3fa1fc3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3fe8bf3fa1fc3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3fe8bf3fa1fc3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ea6ebfd3f3f3f3f3fe8bf3fa1fc3f3f3f | ??????疑렑衣???????疑렑衣?????????????????????疑렑衣?????瓦?∧????疑렑衣???????疑렑衣?????????????????????????????N????疑렑衣???????疑렑衣?????????????????????疑렑衣?????瓦?∧??? |