同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f4e3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3f | ??????ëíª£?Òí??ëíª£???ëíª£?Ðí????ëíª£?Òí??ëíª£???ëíª£?Ðí????ëíª£?Òí??ëíª£???ëíª£?Òí??ëíª£????????ëíª£?Òí??ëíª£???ëíª£?Ðí?????ëíª£?Òí??ëíª£???ëíª£?Ðí????ëíª£?Òí??ëíª£???ëíª£?Ðí????ëíª£?Òí??ëíª£???ëíª£?Òí??ëíª£????????ëíª£?Òí??ëíª£???ëíª£?Òí??ëíª£?N????ëíª£?Òí??ëíª£???ëíª£?Ðí????ëíª£?Òí??ëíª£???ëíª£?Ðí????ëíª£?Òí??ëíª£???ëíª£?Òí??ëíª£????????ëíª£?Òí??ëíª£???ëíª£?Ðí???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f4e3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3f | ???????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣?????????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ??????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣?????????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣?N?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ?????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣?????????ｪ｣?ﾒ???ｪ｣????ｪ｣?ﾐ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f4e3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3f | ??????謐??呱??謐????謐??俯????謐??呱??謐????謐??俯????謐??呱??謐????謐??呱??謐?????????謐??呱??謐????謐??俯?????謐??呱??謐????謐??俯????謐??呱??謐????謐??俯????謐??呱??謐????謐??呱??謐?????????謐??呱??謐????謐??呱??謐??N????謐??呱??謐????謐??俯????謐??呱??謐????謐??俯????謐??呱??謐????謐??呱??謐?????????謐??呱??謐????謐??俯???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f4e3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f4e3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3f3f3f3f3f3febedaaa33fd2ed3f3febedaaa33f3f3febedaaa33fd0ed3f3f3f3f | ??????鷹ぃ?訥??鷹ぃ???鷹ぃ?冀????鷹ぃ?訥??鷹ぃ???鷹ぃ?冀????鷹ぃ?訥??鷹ぃ???鷹ぃ?訥??鷹ぃ????????鷹ぃ?訥??鷹ぃ???鷹ぃ?冀?????鷹ぃ?訥??鷹ぃ???鷹ぃ?冀????鷹ぃ?訥??鷹ぃ???鷹ぃ?冀????鷹ぃ?訥??鷹ぃ???鷹ぃ?訥??鷹ぃ????????鷹ぃ?訥??鷹ぃ???鷹ぃ?訥??鷹ぃ?N????鷹ぃ?訥??鷹ぃ???鷹ぃ?冀????鷹ぃ?訥??鷹ぃ???鷹ぃ?冀????鷹ぃ?訥??鷹ぃ???鷹ぃ?訥??鷹ぃ????????鷹ぃ?訥??鷹ぃ???鷹ぃ?冀???? |