同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f4e3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ë½???åê¼·????ë½???åê¼·????ë¡¢?????????????????ë½???åê¼·????ë½???åê¼·????ë¡¢??????????ë¡¢??åê¼·??N????ë½???åê¼·????ë½???åê¼·????ë¡¢???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f4e3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｭ???蜩一ｼｷ?????ｭ???蜩一ｼｷ?????｢??????????????????ｭ???蜩一ｼｷ?????ｭ???蜩一ｼｷ?????｢???????????｢??蜩一ｼｷ??N?????ｭ???蜩一ｼｷ?????ｭ???蜩一ｼｷ?????｢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f4e3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????觸?????蠎????觸?????蠎????襦?????????????????觸?????蠎????觸?????蠎????襦??????????襦????蠎??N????觸?????蠎????觸?????蠎????襦???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f4e3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????뽭???哈꼷????뽭???哈꼷????롢?????????????????뽭???哈꼷????뽭???哈꼷????롢??????????롢??哈꼷??N????뽭???哈꼷????뽭???哈꼷????롢???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3fe59388eabcb73f3f4e3f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3febbdad3f3f3fe59388eabcb73f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????戮???愛덇섭????戮???愛덇섭????濡∨????????????????戮???愛덇섭????戮???愛덇섭????濡∨?????????濡∨?愛덇섭??N????戮???愛덇섭????戮???愛덇섭????濡∨??????????????? |