同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bc3f3f3f3feba4abe592903f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a23f3fecb0a24e3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bc3f3f3f3feba4abe592903f | ??????ë·´ì¨??????ë·´ì¨??????ì°¢??????????í¼????뤫å??ë·´ì¨??????ë·´ì¨??????ì°¢??????????ì°¢??ì°¢N????ë·´ì¨??????ë·´ì¨??????ì°¢??????????í¼????뤫å? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bc3f3f3f3feba4abe592903f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a23f3fecb0a24e3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bc3f3f3f3feba4abe592903f | ???????ｴ????????ｴ????????｢??????????嵓ｼ?????ｫ蜥???ｴ????????ｴ????????｢???????????｢???｢N?????ｴ????????ｴ????????｢??????????嵓ｼ?????ｫ蜥? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bc3f3f3f3feba4abe592903f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a23f3fecb0a24e3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bc3f3f3f3feba4abe592903f | ??????觀伎???????觀伎???????谿???????????????襪?????觀伎???????觀伎???????谿??????????谿??谿?????觀伎???????觀伎???????谿???????????????襪???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bc3f3f3f3feba4abe592903f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a23f3fecb0a24e3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bc3f3f3f3feba4abe592903f | ??????뷴쨍??????뷴쨍??????찢??????????피????뤫咐??뷴쨍??????뷴쨍??????찢??????????찢??찢N????뷴쨍??????뷴쨍??????찢??????????피????뤫咐? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bc3f3f3f3feba4abe592903f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0a23f3fecb0a24e3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3febb7b4eca88d3f3f3f3f3f3fecb0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed94bc3f3f3f3feba4abe592903f | ??????酉댁쮰??????酉댁쮰??????李∨?????????任생???琉ュ뮁??酉댁쮰??????酉댁쮰??????李∨?????????李∨?李줟????酉댁쮰??????酉댁쮰??????李∨?????????任생???琉ュ뮁? |