同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f | ??????ë²???ç?ë²?????????æ ??ë²??æ ???ë²??????ë²??æ ??ë²?????æ ????ë²???ç?ë²?????????æ ??ë²??æ ???ë²??????ë²??æ ??ë²?????æ ?????????æ ??ë²??????????????æ ??ë²?ë²???ç?ë²??????ë²???ç?ë²?????????æ ??ë²??æ ???ë²??????ë²??æ ??ë²?????æ ????ë²???ç?ë²?????????æ ??ë²??æ ???ë²??????ë²??æ ??ë²?????æ ?????????æ ??ë²???????????N????ë²???ç?ë²?????????æ ??ë²??æ ???ë²??????ë²??æ ??ë²?????æ ????ë²???ç?ë²?????????æ ??ë²??æ ???ë²??????ë²??æ ??ë²?????æ ?????????æ ??ë²??????????????æ ??ë²?ë²???ç?ë²????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f | ??????????逋???????????譬?????譬?????????????譬????????譬????????逋???????????譬?????譬?????????????譬????????譬?????????譬?????????????????譬????????逋????????????逋???????????譬?????譬?????????????譬????????譬????????逋???????????譬?????譬?????????????譬????????譬?????????譬??????????????N????????逋???????????譬?????譬?????????????譬????????譬????????逋???????????譬?????譬?????????????譬????????譬?????????譬?????????????????譬????????逋??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f | ??????覯???????覯??????????????覯????????覯???????覯???????覯????????????覯???????覯??????????????覯????????覯???????覯???????覯?????????????????????覯???????????????????覯??覯???????覯???????覯???????覯??????????????覯????????覯???????覯???????覯????????????覯???????覯??????????????覯????????覯???????覯???????覯?????????????????????覯????????????N????覯???????覯??????????????覯????????覯???????覯???????覯????????????覯???????覯??????????????覯????????覯???????覯???????覯?????????????????????覯???????????????????覯??覯???????覯?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f | ??????법???療?법?????????栓??법??栓???법??????법??栓??법?????栓????법???療?법?????????栓??법??栓???법??????법??栓??법?????栓?????????栓??법??????????????栓??법?법???療?법??????법???療?법?????????栓??법??栓???법??????법??栓??법?????栓????법???療?법?????????栓??법??栓???법??????법??栓??법?????栓?????????栓??법???????????N????법???療?법?????????栓??법??栓???법??????법??栓??법?????栓????법???療?법?????????栓??법??栓???법??????법??栓??법?????栓?????????栓??법??????????????栓??법?법???療?법????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3fe6a0933f3f3febb2953f3f3f3f3f3febb2953f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3fe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0933f3febb2953febb2953f3f3fe799823febb2953f3f3f3f3f | ??????踰뷐??捻괒踰뷐????????廬믾?踰뷐?廬믾??踰뷐?????踰뷐?廬믾?踰뷐????廬믾???踰뷐??捻괒踰뷐????????廬믾?踰뷐?廬믾??踰뷐?????踰뷐?廬믾?踰뷐????廬믾????????廬믾?踰뷐?????????????廬믾?踰뷐踰뷐??捻괒踰뷐?????踰뷐??捻괒踰뷐????????廬믾?踰뷐?廬믾??踰뷐?????踰뷐?廬믾?踰뷐????廬믾???踰뷐??捻괒踰뷐????????廬믾?踰뷐?廬믾??踰뷐?????踰뷐?廬믾?踰뷐????廬믾????????廬믾?踰뷐??????????N????踰뷐??捻괒踰뷐????????廬믾?踰뷐?廬믾??踰뷐?????踰뷐?廬믾?踰뷐????廬믾???踰뷐??捻괒踰뷐????????廬믾?踰뷐?廬믾??踰뷐?????踰뷐?廬믾?踰뷐????廬믾????????廬믾?踰뷐?????????????廬믾?踰뷐踰뷐??捻괒踰뷐???? |