同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3fe5a3a4ea3f3f3febab3f3f3f3febab3f3f3f3fe8be3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb93f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3fe5a3a4ea3f3f3febab3f3f3f3febab3f3f3f3fe8be3f3f3f | ??????ë«???ë«??ï¦????????ë«???ë«??ï¦????????è¾????ë²?ë«??僚ë????壤ê?ï¦????????ë«??壤ê???ë«????ë«????è¾????ë«???ë«??ï¦????????ë«???ë«??ï¦????????è¾????ë²?ë«??僚ë????壤ê?ï¦????????è¾????ë²?ë«??僚ë????壤ê?ï¦????ê´??????????????ë¹?????ë«???ë«??ï¦????????ë«???ë«??ï¦????????è¾????ë²?ë«??僚ë????壤ê?ï¦????????ë«??壤ê???ë«????ë«????è¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3fe5a3a4ea3f3f3febab3f3f3f3febab3f3f3f3fe8be3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb93f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3fe5a3a4ea3f3f3febab3f3f3f3febab3f3f3f3fe8be3f3f3f | ??????????????????????????????????????霎??????????ｻ????螢､?????????????螢､?????????????霎????????????????????????????????????霎??????????ｻ????螢､??????????霎??????????ｻ????螢､???????????????????????????????????????????????????????????霎??????????ｻ????螢､?????????????螢､?????????????霎??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3fe5a3a4ea3f3f3febab3f3f3f3febab3f3f3f3fe8be3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb93f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3fe5a3a4ea3f3f3febab3f3f3f3febab3f3f3f3fe8be3f3f3f | ??????覊???覊??錵????????覊???覊??錵????????莨????覯?覊??錵視????紕り?錵????????覊??紕り???覊????覊????莨????覊???覊??錵????????覊???覊??錵????????莨????覯?覊??錵視????紕り?錵????????莨????覯?覊??錵視????紕り?錵????蟯??????????????觜?????覊???覊??錵????????覊???覊??錵????????莨????覯?覊??錵視????紕り?錵????????覊??紕り???覊????覊????莨??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3fe5a3a4ea3f3f3febab3f3f3f3febab3f3f3f3fe8be3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb93f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3fe5a3a4ea3f3f3febab3f3f3f3febab3f3f3f3fe8be3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????僚?????壤??????????????壤?????????????????????????????????????????????????????????????僚?????壤?????????????????????僚?????壤??????????????????????????????????????????????????????????????????????僚?????壤??????????????壤?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3fe5a3a4ea3f3f3febab3f3f3f3febab3f3f3f3fe8be3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb93f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3febb23febab3f3fefa6bbeb3f3f3f3fe5a3a4ea3fefa63f3f3f3f3f3f3f3febab3f3fe5a3a4ea3f3f3febab3f3f3f3febab3f3f3f3fe8be3f3f3f | ??????維???維??癲????????維???維??癲????????渦????踰?維??癲삳????鶯ㅺ?癲????????維??鶯ㅺ???維????維????渦????維???維??癲????????維???維??癲????????渦????踰?維??癲삳????鶯ㅺ?癲????????渦????踰?維??癲삳????鶯ㅺ?癲????愿??????????????鍮?????維???維??癲????????維???維??癲????????渦????踰?維??癲삳????鶯ㅺ?癲????????維??鶯ㅺ???維????維????渦??? |