同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3feba9a83f3f3f3fefa680eba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a93f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3feba9a83f3f3f3fefa680eba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a93f3f3f3f3f | ??????멱??ë¹?ë©©????멱??ë¹?ë©©???멨???????멱??ë¹?ë©©????멱??ë¹?ë©©???멨???????멱?????멨??掠???????멱????멨????ï¦ë©±??ë¹?ë©©????멱??ë¹?ë©©???ë©©??????멱??ë¹?ë©©????멱??ë¹?ë©©???멨???????멱??ë¹?ë©©????멱??ë¹?ë©©???멨???????멱?????멨??掠????????멱?????N????멱??ë¹?ë©©????멱??ë¹?ë©©???멨???????멱??ë¹?ë©©????멱??ë¹?ë©©???멨???????멱?????멨??掠???????멱????멨????ï¦ë©±??ë¹?ë©©????멱??ë¹?ë©©???ë©©????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3feba9a83f3f3f3fefa680eba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a93f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3feba9a83f3f3f3fefa680eba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a93f3f3f3f3f | ???????ア???ケ??ゥ?????ア???ケ??ゥ????ィ????????ア???ケ??ゥ?????ア???ケ??ゥ????ィ????????ア??????ィ???オ????????ア?????ィ???????ア???ケ??ゥ?????ア???ケ??ゥ????ゥ???????ア???ケ??ゥ?????ア???ケ??ゥ????ィ????????ア???ケ??ゥ?????ア???ケ??ゥ????ィ????????ア??????ィ???オ?????????ア?????N?????ア???ケ??ゥ?????ア???ケ??ゥ????ィ????????ア???ケ??ゥ?????ア???ケ??ゥ????ィ????????ア??????ィ???オ????????ア?????ィ???????ア???ケ??ゥ?????ア???ケ??ゥ????ゥ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3feba9a83f3f3f3fefa680eba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a93f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3feba9a83f3f3f3fefa680eba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a93f3f3f3f3f | ??????覃????覃????覃????覃???覃???????覃????覃????覃????覃???覃???????覃?????覃??錺???????覃????覃????錵?覃????覃????覃????覃???覃??????覃????覃????覃????覃???覃???????覃????覃????覃????覃???覃???????覃?????覃??錺????????覃?????N????覃????覃????覃????覃???覃???????覃????覃????覃????覃???覃???????覃?????覃??錺???????覃????覃????錵?覃????覃????覃????覃???覃????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3feba9a83f3f3f3fefa680eba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a93f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3feba9a83f3f3f3fefa680eba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a93f3f3f3f3f | ??????멱??당?멩????멱??당?멩???멨???????멱??당?멩????멱??당?멩???멨???????멱?????멨??掠???????멱????멨????呂멱??당?멩????멱??당?멩???멩??????멱??당?멩????멱??당?멩???멨???????멱??당?멩????멱??당?멩???멨???????멱?????멨??掠????????멱?????N????멱??당?멩????멱??당?멩???멨???????멱??당?멩????멱??당?멩???멨???????멱?????멨??掠???????멱????멨????呂멱??당?멩????멱??당?멩???멩????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3feba9a83f3f3f3fefa680eba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a93f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a83f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3f3feba9a83f3fefa5b53f3f3f3f3f3f3feba9b13f3f3f3feba9a83f3f3f3fefa680eba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3f3feba9b13f3feb8bb93feba9a93f3f3feba9a93f3f3f3f3f | ??????硫괄?宥뫙硫⅝???硫괄?宥뫙硫⅝??硫???????硫괄?宥뫙硫⅝???硫괄?宥뫙硫⅝??硫???????硫괄????硫??畑덤??????硫괄???硫????癲?硫괄?宥뫙硫⅝???硫괄?宥뫙硫⅝??硫⅝?????硫괄?宥뫙硫⅝???硫괄?宥뫙硫⅝??硫???????硫괄?宥뫙硫⅝???硫괄?宥뫙硫⅝??硫???????硫괄????硫??畑덤???????硫괄????N????硫괄?宥뫙硫⅝???硫괄?宥뫙硫⅝??硫???????硫괄?宥뫙硫⅝???硫괄?宥뫙硫⅝??硫???????硫괄????硫??畑덤??????硫괄???硫????癲?硫괄?宥뫙硫⅝???硫괄?宥뫙硫⅝??硫⅝???? |