同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ë¤å¬ ???????????ë¤å¬ ???????????????ë¤å¬ ?????????????????????ë¤å¬ ???????????ë¤å¬ ???????????????ë¤å¬ ???????????????????N????ë¤å¬ ???????????ë¤å¬ ???????????????ë¤å¬ ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????亥ャ????????????亥ャ????????????????亥ャ??????????????????????亥ャ????????????亥ャ????????????????亥ャ???????????????????N?????亥ャ????????????亥ャ????????????????亥ャ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????襪?絳????????????襪?絳????????????????襪?絳??????????????????????襪?絳????????????襪?絳????????????????襪?絳????????????????????N????襪?絳????????????襪?絳????????????????襪?絳????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????뤈嬅???????????뤈嬅???????????????뤈嬅?????????????????????뤈嬅???????????뤈嬅???????????????뤈嬅???????????????????N????뤈嬅???????????뤈嬅???????????????뤈嬅???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba488e5ac853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????琉덂쵃???????????琉덂쵃???????????????琉덂쵃?????????????????????琉덂쵃???????????琉덂쵃???????????????琉덂쵃???????????????????N????琉덂쵃???????????琉덂쵃???????????????琉덂쵃???????????????????? |