同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3feba3abeab4843f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3feba3abeab4843f3f | ??????룶ì²ã?????â??룵ì ??â¼???????룶ì²ã?????â??룵ì ??â¼???????룶ì²ã?????âµ??룶ì²ã?????â¼???????룶ì²ã?????룫è?룵ì ??â¼???룫ê´???룶ì²ã?????â??룵ì ??â¼???????룶ì²ã?????â??룵ì ??â¼???????룶ì²ã?????âµ??룶ì²ã?????â¼???????룶ì²ã?????âµ??룶ì²ã??????N????룶ì²ã?????â??룵ì ??â¼???????룶ì²ã?????â??룵ì ??â¼???????룶ì²ã?????âµ??룶ì²ã?????â¼???????룶ì²ã?????룫è?룵ì ??â¼???룫ê´?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3feba3abeab4843f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3feba3abeab4843f3f | ???????カ?ゅン?????窶???オ???竏シ????????カ?ゅン?????窶???オ???竏シ????????カ?ゅン?????竏オ???カ?ゅン?????竏シ????????カ?ゅン??????ォ阮??オ???竏シ????ォ?????カ?ゅン?????窶???オ???竏シ????????カ?ゅン?????窶???オ???竏シ????????カ?ゅン?????竏オ???カ?ゅン?????竏シ????????カ?ゅン?????竏オ???カ?ゅン??????N?????カ?ゅン?????窶???オ???竏シ????????カ?ゅン?????窶???オ???竏シ????????カ?ゅン?????竏オ???カ?ゅン?????竏シ????????カ?ゅン??????ォ阮??オ???竏シ????ォ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3feba3abeab4843f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3feba3abeab4843f3f | ??????襭苦????????????襭旧????????????襭苦????????????襭旧????????????襭苦???????????襭苦????????????????襭苦????????襭???5????????襭?????襭苦????????????襭旧????????????襭苦????????????襭旧????????????襭苦???????????襭苦????????????????襭苦???????????襭苦?????????N????襭苦????????????襭旧????????????襭苦????????????襭旧????????????襭苦???????????襭苦????????????????襭苦????????襭???5????????襭???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3feba3abeab4843f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3feba3abeab4843f3f | ??????룶첂ビ?????’??룵절??∼???????룶첂ビ?????’??룵절??∼???????룶첂ビ?????∵??룶첂ビ?????∼???????룶첂ビ?????룫薏?룵절??∼???룫괄???룶첂ビ?????’??룵절??∼???????룶첂ビ?????’??룵절??∼???????룶첂ビ?????∵??룶첂ビ?????∼???????룶첂ビ?????∵??룶첂ビ??????N????룶첂ビ?????’??룵절??∼???????룶첂ビ?????’??룵절??∼???????룶첂ビ?????∵??룶첂ビ?????∼???????룶첂ビ?????룫薏?룵절??∼???룫괄?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3feba3abeab4843f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe280993f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288b53f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e383933f3f3f3f3feba3abe8968f3feba3b5eca0883f3fe288bc3f3f3feba3abeab4843f3f | ??????猷띠쾫恂믾????巽섫?猷듭젅??松생??????猷띠쾫恂믾????巽섫?猷듭젅??松생??????猷띠쾫恂믾????松덤?猷띠쾫恂믾????松생??????猷띠쾫恂믾????猷ヨ뼅?猷듭젅??松생??猷リ큵???猷띠쾫恂믾????巽섫?猷듭젅??松생??????猷띠쾫恂믾????巽섫?猷듭젅??松생??????猷띠쾫恂믾????松덤?猷띠쾫恂믾????松생??????猷띠쾫恂믾????松덤?猷띠쾫恂믾?????N????猷띠쾫恂믾????巽섫?猷듭젅??松생??????猷띠쾫恂믾????巽섫?猷듭젅??松생??????猷띠쾫恂믾????松덤?猷띠쾫恂믾????松생??????猷띠쾫恂믾????猷ヨ뼅?猷듭젅??松생??猷リ큵?? |