同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28099eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28099eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????룶웩熉룶엌??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ룫薏???룶웩熉룶엌???룶웩熉룶엌??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ룫薏???룶웩熉룶엌????룶엌룫횕ダ⊂▩룶웩咐룶웩阪存タ?룫횕ダ룫薏?????????????룶엌룫횕タ????룶엌룫횕ダ⊂?룶엌룫횕ダ’룫薏??????????룶웩熉룶엌??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ룫薏???룶웩熉룶엌???룶웩熉룶엌??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ룫薏???룶웩熉룶엌????룶엌룫횕ダ⊂▩룶웩咐룶웩阪存タ?룫횕ダ룫薏???????????룶엌룫횕ダ⊂▩룶웩咐룶웩阪存タ?룫횕ダ룫薏????????룶웩熉룶엌??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ룫薏???룶웩熉룶엌???룶웩熉룶엌??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ룫薏???룶웩熉룶엌????룶엌룫횕ダ⊂▩룶웩咐룶웩阪存タ?룫횕ダ룫薏?????????????룶엌룫횕タ????룶엌룫횕ダ⊂?룶엌룫횕ダ’룫薏?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28099eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28099eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????ｶ?ｩ辭雅｣ｶ????ｶ?誤｣ｫ巐輔ち???ｶ?誤｣ｫ巐輔ム?ｫ阮????ｶ?ｩ辭雅｣ｶ?????ｶ?ｩ辭雅｣ｶ????ｶ?誤｣ｫ巐輔ち???ｶ?誤｣ｫ巐輔ム?ｫ阮????ｶ?ｩ辭雅｣ｶ??????ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓や湊?ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ち??ｫ巐輔ム?ｫ阮??????????????ｶ?誤｣ｫ巐輔ち?????ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓??ｶ?誤｣ｫ巐輔ム窶呱｣ｫ阮???????????ｶ?ｩ辭雅｣ｶ????ｶ?誤｣ｫ巐輔ち???ｶ?誤｣ｫ巐輔ム?ｫ阮????ｶ?ｩ辭雅｣ｶ?????ｶ?ｩ辭雅｣ｶ????ｶ?誤｣ｫ巐輔ち???ｶ?誤｣ｫ巐輔ム?ｫ阮????ｶ?ｩ辭雅｣ｶ??????ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓や湊?ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ち??ｫ巐輔ム?ｫ阮????????????ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓や湊?ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ち??ｫ巐輔ム?ｫ阮?????????ｶ?ｩ辭雅｣ｶ????ｶ?誤｣ｫ巐輔ち???ｶ?誤｣ｫ巐輔ム?ｫ阮????ｶ?ｩ辭雅｣ｶ?????ｶ?ｩ辭雅｣ｶ????ｶ?誤｣ｫ巐輔ち???ｶ?誤｣ｫ巐輔ム?ｫ阮????ｶ?ｩ辭雅｣ｶ??????ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓や湊?ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ髦ｪ蟄倥ち??ｫ巐輔ム?ｫ阮??????????????ｶ?誤｣ｫ巐輔ち?????ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓??ｶ?誤｣ｫ巐輔ム窶呱｣ｫ阮?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28099eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28099eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????襭苦????襭苦????襭苦??襭??????襭苦??襭?????襭????襭苦????襭苦?????襭苦????襭苦????襭苦??襭??????襭苦??襭?????襭????襭苦????襭苦??????襭苦??襭?????????６????襭苦???????襭?????襭??????????????襭苦??襭????????襭苦??襭????????襭苦??襭???????襭???????????襭苦????襭苦????襭苦??襭??????襭苦??襭?????襭????襭苦????襭苦?????襭苦????襭苦????襭苦??襭??????襭苦??襭?????襭????襭苦????襭苦??????襭苦??襭?????????６????襭苦???????襭?????襭????????????襭苦??襭?????????６????襭苦???????襭?????襭?????????襭苦????襭苦????襭苦??襭??????襭苦??襭?????襭????襭苦????襭苦?????襭苦????襭苦????襭苦??襭??????襭苦??襭?????襭????襭苦????襭苦??????襭苦??襭?????????６????襭苦???????襭?????襭??????????????襭苦??襭????????襭苦??襭????????襭苦??襭???????襭??????????
UTF-83f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28099eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28099eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????룶웩熉룶엌??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ룫薏???룶웩熉룶엌???룶웩熉룶엌??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ룫薏???룶웩熉룶엌????룶엌룫횕ダ⊂▩룶웩咐룶웩阪存タ?룫횕ダ룫薏?????????????룶엌룫횕タ????룶엌룫횕ダ⊂?룶엌룫횕ダ’룫薏??????????룶웩熉룶엌??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ룫薏???룶웩熉룶엌???룶웩熉룶엌??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ룫薏???룶웩熉룶엌????룶엌룫횕ダ⊂▩룶웩咐룶웩阪存タ?룫횕ダ룫薏???????????룶엌룫횕ダ⊂▩룶웩咐룶웩阪存タ?룫횕ダ룫薏????????룶웩熉룶엌??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ룫薏???룶웩熉룶엌???룶웩熉룶엌??룶엌룫횕タ??룶엌룫횕ダ룫薏???룶웩熉룶엌????룶엌룫횕ダ⊂▩룶웩咐룶웩阪存タ?룫횕ダ룫薏?????????????룶엌룫횕タ????룶엌룫횕ダ⊂?룶엌룫횕ダ’룫薏?????????
UHC3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28099eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e296a9eba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9e998aae5ad98e382bf3feba3abed9a95e38380eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e382bf3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28099eba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????猷띠썿輦됰６椅뗾?猷띠뿄猷ロ슃循엌?猷띠뿄猷ロ슃恂?猷ヨ뼅???猷띠썿輦됰６椅뗾??猷띠썿輦됰６椅뗾?猷띠뿄猷ロ슃循엌?猷띠뿄猷ロ슃恂?猷ヨ뼅???猷띠썿輦됰６椅뗾???猷띠뿄猷ロ슃恂?訟귘뼦猷띠썿崖먮６義⑶삫耶섅궭?猷ロ슃恂?猷ヨ뼅?????????????猷띠뿄猷ロ슃循엌???猷띠뿄猷ロ슃恂?訟괒猷띠뿄猷ロ슃恂?巽숇＋娛뢃?????????猷띠썿輦됰６椅뗾?猷띠뿄猷ロ슃循엌?猷띠뿄猷ロ슃恂?猷ヨ뼅???猷띠썿輦됰６椅뗾??猷띠썿輦됰６椅뗾?猷띠뿄猷ロ슃循엌?猷띠뿄猷ロ슃恂?猷ヨ뼅???猷띠썿輦됰６椅뗾???猷띠뿄猷ロ슃恂?訟귘뼦猷띠썿崖먮６義⑶삫耶섅궭?猷ロ슃恂?猷ヨ뼅???????????猷띠뿄猷ロ슃恂?訟귘뼦猷띠썿崖먮６義⑶삫耶섅궭?猷ロ슃恂?猷ヨ뼅????????猷띠썿輦됰６椅뗾?猷띠뿄猷ロ슃循엌?猷띠뿄猷ロ슃恂?猷ヨ뼅???猷띠썿輦됰６椅뗾??猷띠썿輦됰６椅뗾?猷띠뿄猷ロ슃循엌?猷띠뿄猷ロ슃恂?猷ヨ뼅???猷띠썿輦됰６椅뗾???猷띠뿄猷ロ슃恂?訟귘뼦猷띠썿崖먮６義⑶삫耶섅궭?猷ロ슃恂?猷ヨ뼅?????????????猷띠뿄猷ロ슃循엌???猷띠뿄猷ロ슃恂?訟괒猷띠뿄猷ロ슃恂?巽숇＋娛뢃????????