同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a93f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶ê´æ??룶ê´???????룶ê´æ??룶ê´?????????룴í¶Â¤â©ë£¶????룶???룴í¶Â¤â©ë£¶???????????????룶ê´æ??룶ê´???????룶ê´æ??룶ê´?????????룴í¶Â¤â©ë£¶????룶???룴í¶Â¤â©ë£¶???????????룴í¶Â¤â©ë£¶??????룴í¶Â¤â©??????룶ê´æ??룶ê´???????룶ê´æ??룶ê´?????????룴í¶Â¤â©ë£¶????룶???룴í¶Â¤â©ë£¶?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a93f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｶ?肴屎???ｶ?????????ｶ?肴屎???ｶ???????????ｴ嵂ｶﾂ､笆ｩ?ｶ?????ｶ????ｴ嵂ｶﾂ､笆ｩ?ｶ????????????????ｶ?肴屎???ｶ?????????ｶ?肴屎???ｶ???????????ｴ嵂ｶﾂ､笆ｩ?ｶ?????ｶ????ｴ嵂ｶﾂ､笆ｩ?ｶ????????????ｴ嵂ｶﾂ､笆ｩ?ｶ???????ｴ嵂ｶﾂ､笆ｩ???????ｶ?肴屎???ｶ?????????ｶ?肴屎???ｶ???????????ｴ嵂ｶﾂ､笆ｩ?ｶ?????ｶ????ｴ嵂ｶﾂ､笆ｩ?ｶ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a93f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????襭玖?????襭玖????????襭玖?????襭玖??????????襭危?饗も??６????襭???襭危?饗も??６???????????????襭玖?????襭玖????????襭玖?????襭玖??????????襭危?饗も??６????襭???襭危?饗も??６???????????襭危?饗も??６??????襭危?饗も???????襭玖?????襭玖????????襭玖?????襭玖??????????襭危?饗も??６????襭???襭危?饗も??６?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a93f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶괍曝??룶괄???????룶괍曝??룶괄?????????룴햶¤▩룶????룶???룴햶¤▩룶???????????????룶괍曝??룶괄???????룶괍曝??룶괄?????????룴햶¤▩룶????룶???룴햶¤▩룶???????????룴햶¤▩룶??????룴햶¤▩??????룶괍曝??룶괄???????룶괍曝??룶괄?????????룴햶¤▩룶????룶???룴햶¤▩룶?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a93f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48de69b9d3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3feba3b63f3f3feba3b4ed96b6c2a4e296a9eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????猷띔킀余쒨?猷띔큵???????猷띔킀余쒨?猷띔큵?????????猷댄뼳짚受⑸６????猷딴??猷댄뼳짚受⑸６???????????????猷띔킀余쒨?猷띔큵???????猷띔킀余쒨?猷띔큵?????????猷댄뼳짚受⑸６????猷딴??猷댄뼳짚受⑸６???????????猷댄뼳짚受⑸６??????猷댄뼳짚受⅝?????猷띔킀余쒨?猷띔큵???????猷띔킀余쒨?猷띔큵?????????猷댄뼳짚受⑸６????猷딴??猷댄뼳짚受⑸６?????????????? |