同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶â ???룶íâ¨??룶æ?룶ë?룶â ??룶â ???룶íâ¨??룶æ?룶ë?룶â ??룶æ?룶ë¼????룵ì§??????????룶æ?룶ë???룶ë????????????????룶â ???룶íâ¨??룶æ?룶ë?룶â ??룶â ???룶íâ¨??룶æ?룶ë?룶â ??룶æ?룶ë¼????룵ì§??????????룶æ?룶ë¼????룵ì§????????룶â ???룶íâ¨??룶æ?룶ë?룶â ??룶â ???룶íâ¨??룶æ?룶ë?룶â ??룶æ?룶ë¼????룵ì§??????????룶æ?룶ë???룶ë??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????カ竇????カ塚帚葵???カテヲ??カ???カ竇???カ竇????カ塚帚葵???カテヲ??カ???カ竇???カテヲ??カ?シ?????オ????????????カテヲ??カ?????カ??????????????????カ竇????カ塚帚葵???カテヲ??カ???カ竇???カ竇????カ塚帚葵???カテヲ??カ???カ竇???カテヲ??カ?シ?????オ????????????カテヲ??カ?シ?????オ??????????カ竇????カ塚帚葵???カテヲ??カ???カ竇???カ竇????カ塚帚葵???カテヲ??カ???カ竇???カテヲ??カ?シ?????オ????????????カテヲ??カ?????カ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????襭金?????襭躯?????襭驚?襭矩???襭金????襭金?????襭躯?????襭驚?襭矩???襭金????襭驚?襭矩?????襭旧???????????襭驚?襭矩?????襭矩??????????????????襭金?????襭躯?????襭驚?襭矩???襭金????襭金?????襭躯?????襭驚?襭矩???襭金????襭驚?襭矩?????襭旧???????????襭驚?襭矩?????襭旧?????????襭金?????襭躯?????襭驚?襭矩???襭金????襭金?????襭躯?????襭驚?襭矩???襭金????襭驚?襭矩?????襭旧???????????襭驚?襭矩?????襭矩????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶⅝???룶퀛∨??룶æ?룶끗?룶⅝??룶⅝???룶퀛∨??룶æ?룶끗?룶⅝??룶æ?룶끼????룵집??????????룶æ?룶끗???룶뇜????????????????룶⅝???룶퀛∨??룶æ?룶끗?룶⅝??룶⅝???룶퀛∨??룶æ?룶끗?룶⅝??룶æ?룶끼????룵집??????????룶æ?룶끼????룵집????????룶⅝???룶퀛∨??룶æ?룶끗?룶⅝??룶⅝???룶퀛∨??룶æ?룶끗?룶⅝??룶æ?룶끼????룵집??????????룶æ?룶끗???룶뇜??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6e2859d3f3f3feba3b6ed809be288a83f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973feba3b6e2859d3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81bc3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a63feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????猷뜯뀦???猷띤?쎻닲??猷뗐?猷띕걮?猷뜯뀦??猷뜯뀦???猷띤?쎻닲??猷뗐?猷띕걮?猷뜯뀦??猷뗐?猷띕겮????猷듭쭛??????????猷뗐?猷띕걮???猷띕뇸????????????????猷뜯뀦???猷띤?쎻닲??猷뗐?猷띕걮?猷뜯뀦??猷뜯뀦???猷띤?쎻닲??猷뗐?猷띕걮?猷뜯뀦??猷뗐?猷띕겮????猷듭쭛??????????猷뗐?猷띕겮????猷듭쭛????????猷뜯뀦???猷띤?쎻닲??猷뗐?猷띕걮?猷뜯뀦??猷뜯뀦???猷띤?쎻닲??猷뗐?猷띕걮?猷뜯뀦??猷뗐?猷띕겮????猷듭쭛??????????猷뗐?猷띕걮???猷띕뇸??????????????? |