同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f | ??????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã?????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã???룵í¶ã¿ë£«æ¥ã????룵í¶ã¿ë£«æ¥ã??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f | ???????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺?????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺?????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺?????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺?????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺?????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺?????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺?????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺?????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺?????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺??????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺?????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺?????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺?????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺?????オ嵂カ繧ソ?ォ譌・縺??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f | ??????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ??????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ??????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ??????襭牛?吟?遂??ャ?????????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ??????襭牛?吟?遂??ャ??????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ??????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ??????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ??????襭牛?吟?遂??ャ?????????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ??????襭牛?吟?遂??ャ???????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ??????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ??????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ??????襭牛?吟?遂??ャ?????????襭牛?吟?遂??ャ?????襭牛?吟?遂??ャ??????襭牛?吟?遂??ャ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f | ??????룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お????룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お????룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お????룵햶タ룫日お???????룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お????룵햶タ룫日お????룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お????룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お????룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お????룵햶タ룫日お???????룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お????룵햶タ룫日お?????룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お????룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お????룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お????룵햶タ룫日お???????룵햶タ룫日お???룵햶タ룫日お????룵햶タ룫日お??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f3feba3b5ed96b6e382bfeba3abe697a5e3818a3f3f3f | ??????猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡????猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡????猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡????猷듯뼳循용+嶪γ걡???????猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡????猷듯뼳循용+嶪γ걡????猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡????猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡????猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡????猷듯뼳循용+嶪γ걡???????猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡????猷듯뼳循용+嶪γ걡?????猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡????猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡????猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡????猷듯뼳循용+嶪γ걡???????猷듯뼳循용+嶪γ걡???猷듯뼳循용+嶪γ걡????猷듯뼳循용+嶪γ걡??? |