ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e3818aeba3abe9b7b9e381843feba3b5e282833feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5e384b2e69b9de3818a3feba3b5eca8b53feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e3818aeba3abe9b7b9e381843feba3b5e282833feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5e384b2e69b9de3818a3feba3b5eca8b53feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f	??????ë£µãìºãë£«çã?ë£µì²â£ë£µã±ì¶³ã??ë£µãìºãë£«çã?ë£µâ??ë£µãìºãë£«çã?ë£µì²â£ë£µã±ì¶³ã??ë£µãìºãë£«çã?ë£µâ??ë£µãìºãë£«çã?ë£µãæ·ãâ©ë£µï½???????ë£µãæ·ãë£«é·¹ã?ë£µâ?ë£µãìºãë£«çã?ë£µì²?ë£µï½ë£µã²æã?ë£µì¨µ?ë£µï½ë£µâ???ë£µãìºãë£«çã?ë£µì²â£ë£µã±ì¶³ã??ë£µãìºãë£«çã?ë£µâ??ë£µãìºãë£«çã?ë£µì²â£ë£µã±ì¶³ã??ë£µãìºãë£«çã?ë£µâ??ë£µãìºãë£«çã?ë£µãæ·ãâ©ë£µï½?????????ë£µãìºãë£«çã?ë£µãæ·ãâ©ë£µï½ë£µâë£µï½?????ë£µãìºãë£«çã?ë£µì²â£ë£µã±ì¶³ã??ë£µãìºãë£«çã?ë£µâ??ë£µãìºãë£«çã?ë£µì²â£ë£µã±ì¶³ã??ë£µãìºãë£«çã?ë£µâ??ë£µãìºãë£«çã?ë£µãæ·ãâ©ë£µï½???????ë£µãæ·ãë£«é·¹ã?ë£µâ?ë£µãìºãë£«çã?ë£µì²?ë£µï½ë£µã²æã?ë£µì¨µ?ë£µï½ë£µâ??
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e3818aeba3abe9b7b9e381843feba3b5e282833feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5e384b2e69b9de3818a3feba3b5eca8b53feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e3818aeba3abe9b7b9e381843feba3b5e282833feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5e384b2e69b9de3818a3feba3b5eca8b53feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f	???????ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ?や魅?ｵ繖ｱ?ｳ縺???ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ竄???ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ?や魅?ｵ繖ｱ?ｳ縺???ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ竄???ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ縺∵攅縺?湊?ｵ?????????ｵ縺∵攅縺危｣ｫ鮃ｹ縺??ｵ竄??ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ???ｵ?晤｣ｵ繖ｲ譖昴♀??ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄????ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ?や魅?ｵ繖ｱ?ｳ縺???ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ竄???ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ?や魅?ｵ繖ｱ?ｳ縺???ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ竄???ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ縺∵攅縺?湊?ｵ???????????ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ縺∵攅縺?湊?ｵ?晤｣ｵ竄?｣ｵ???????ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ?や魅?ｵ繖ｱ?ｳ縺???ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ竄???ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ?や魅?ｵ繖ｱ?ｳ縺???ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ竄???ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ縺∵攅縺?湊?ｵ?????????ｵ縺∵攅縺危｣ｫ鮃ｹ縺??ｵ竄??ｵ縺?ｺ?縺危｣ｫ迚?＞??ｵ???ｵ?晤｣ｵ繖ｲ譖昴♀??ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄??
EUC-JP	3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e3818aeba3abe9b7b9e381843feba3b5e282833feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5e384b2e69b9de3818a3feba3b5eca8b53feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e3818aeba3abe9b7b9e381843feba3b5e282833feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5e384b2e69b9de3818a3feba3b5eca8b53feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f	??????襭泣??貂???襭??????襭旧??ｋ５?煙恭????襭泣??貂???襭??????襭汲????襭泣??貂???襭??????襭旧??ｋ５?煙恭????襭泣??貂???襭??????襭汲????襭泣??貂???襭??????襭泣???激????５鐔????????襭泣???激??襭?傾???襭汲???襭泣??貂???襭??????襭旧??襭居?襭泣?我?????襭旧┻?襭居?襭汲?????襭泣??貂???襭??????襭旧??ｋ５?煙恭????襭泣??貂???襭??????襭汲????襭泣??貂???襭??????襭旧??ｋ５?煙恭????襭泣??貂???襭??????襭汲????襭泣??貂???襭??????襭泣???激????５鐔??????????襭泣??貂???襭??????襭泣???激????５鐔?襭汲??襭居??????襭泣??貂???襭??????襭旧??ｋ５?煙恭????襭泣??貂???襭??????襭汲????襭泣??貂???襭??????襭旧??ｋ５?煙恭????襭泣??貂???襭??????襭汲????襭泣??貂???襭??????襭泣???激????５鐔????????襭泣???激??襭?傾???襭汲???襭泣??貂???襭??????襭旧??襭居?襭泣?我?????襭旧┻?襭居?襭汲????
UTF-8	3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e3818aeba3abe9b7b9e381843feba3b5e282833feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5e384b2e69b9de3818a3feba3b5eca8b53feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e3818aeba3abe9b7b9e381843feba3b5e282833feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5e384b2e69b9de3818a3feba3b5eca8b53feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f	??????룵ぁ캀お룫牆い?룵첂▣룵ㄱ춳い??룵ぁ캀お룫牆い?룵₃??룵ぁ캀お룫牆い?룵첂▣룵ㄱ춳い??룵ぁ캀お룫牆い?룵₃??룵ぁ캀お룫牆い?룵ぁ杷い▩룵｝???????룵ぁ杷お룫鷹い?룵₃?룵ぁ캀お룫牆い?룵첂?룵｝룵ㄲ曝お?룵쨵?룵｝룵₃???룵ぁ캀お룫牆い?룵첂▣룵ㄱ춳い??룵ぁ캀お룫牆い?룵₃??룵ぁ캀お룫牆い?룵첂▣룵ㄱ춳い??룵ぁ캀お룫牆い?룵₃??룵ぁ캀お룫牆い?룵ぁ杷い▩룵｝?????????룵ぁ캀お룫牆い?룵ぁ杷い▩룵｝룵₃룵｝?????룵ぁ캀お룫牆い?룵첂▣룵ㄱ춳い??룵ぁ캀お룫牆い?룵₃??룵ぁ캀お룫牆い?룵첂▣룵ㄱ춳い??룵ぁ캀お룫牆い?룵₃??룵ぁ캀お룫牆い?룵ぁ杷い▩룵｝???????룵ぁ杷お룫鷹い?룵₃?룵ぁ캀お룫牆い?룵첂?룵｝룵ㄲ曝お?룵쨵?룵｝룵₃??
UHC	3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e3818aeba3abe9b7b9e381843feba3b5e282833feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5e384b2e69b9de3818a3feba3b5eca8b53feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9deba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb282e296a3eba3b5e384b1ecb6b3e381843f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e282833f3feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5e38181e69db7e38184e296a9eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e3818aeba3abe9b7b9e381843feba3b5e282833feba3b5e38181ecba80e3818aeba3abe78986e381843feba3b5ecb2823feba3b5efbd9deba3b5e384b2e69b9de3818a3feba3b5eca8b53feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f	??????猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듭쾫受ｋ５旬깆떨徇껤?猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듈굛??猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듭쾫受ｋ５旬깆떨徇껤?猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듈굛??猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듐걖呂룔걚受⑸５節쒨??????猷듐걖呂룔걡猷ラ레徇껤猷듈굛?猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듭쾫?猷듸퐴猷듐꽧余앫걡?猷듭㉤?猷듸퐴猷듈굛???猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듭쾫受ｋ５旬깆떨徇껤?猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듈굛??猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듭쾫受ｋ５旬깆떨徇껤?猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듈굛??猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듐걖呂룔걚受⑸５節쒨????????猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듐걖呂룔걚受⑸５節앸５蓀껊５節쒨????猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듭쾫受ｋ５旬깆떨徇껤?猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듈굛??猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듭쾫受ｋ５旬깆떨徇껤?猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듈굛??猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듐걖呂룔걚受⑸５節쒨??????猷듐걖呂룔걡猷ラ레徇껤猷듈굛?猷듐걖罹?徇딅＋鉛녴걚?猷듭쾫?猷듸퐴猷듐꽧余앫걡?猷듭㉤?猷듸퐴猷듈굛??