同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵ãåãáõý???룵ãåãáõý???룵ãåãáõý???????????????c????????????룵ãåãáõý???룵ãåãáõý???룵ãåãáõý???????????????c?????????????????????????????????????????룵ãåãáõý???룵ãåãáõý???룵ãåãáõý???????????????c????????????룵ãåãáõý???룵ãåãáõý???룵ãåãáõý???????????????c????????????????????????????????????????????룵ãåãáõý???룵ãåãáõý???룵ãåãáõý???????????????c????????????룵ãåãáõý???룵ãåãáõý???룵ãåãáõý???????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????オ縺∝ュ倥>磆?????オ縺∝ュ倥>磆?????オ縺∝ュ倥>磆????????????????c?????????????オ縺∝ュ倥>磆?????オ縺∝ュ倥>磆?????オ縺∝ュ倥>磆????????????????c??????????????????????????????????????????オ縺∝ュ倥>磆?????オ縺∝ュ倥>磆?????オ縺∝ュ倥>磆????????????????c?????????????オ縺∝ュ倥>磆?????オ縺∝ュ倥>磆?????オ縺∝ュ倥>磆????????????????c?????????????????????????????????????????????オ縺∝ュ倥>磆?????オ縺∝ュ倥>磆?????オ縺∝ュ倥>磆????????????????c?????????????オ縺∝ュ倥>磆?????オ縺∝ュ倥>磆?????オ縺∝ュ倥>磆????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????襭泣??絖???癜????襭泣??絖???癜????襭泣??絖???癜????????????????c????????????襭泣??絖???癜????襭泣??絖???癜????襭泣??絖???癜????????????????c?????????????????????????????????????????襭泣??絖???癜????襭泣??絖???癜????襭泣??絖???癜????????????????c????????????襭泣??絖???癜????襭泣??絖???癜????襭泣??絖???癜????????????????c????????????????????????????????????????????襭泣??絖???癜????襭泣??絖???癜????襭泣??絖???癜????????????????c????????????襭泣??絖???癜????襭泣??絖???癜????襭泣??絖???癜????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵ぁ存い???????룵ぁ存い???????룵ぁ存い???????????????????c????????????룵ぁ存い???????룵ぁ存い???????룵ぁ存い???????????????????c?????????????????????????????????????????룵ぁ存い???????룵ぁ存い???????룵ぁ存い???????????????????c????????????룵ぁ存い???????룵ぁ存い???????룵ぁ存い???????????????????c????????????????????????????????????????????룵ぁ存い???????룵ぁ存い???????룵ぁ存い???????????????????c????????????룵ぁ存い???????룵ぁ存い???????룵ぁ存い???????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3feba3b5e38181e5ad98e38184e1f586fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????猷듐걖耶섅걚嗽놛???猷듐걖耶섅걚嗽놛???猷듐걖耶섅걚嗽놛???????????????c????????????猷듐걖耶섅걚嗽놛???猷듐걖耶섅걚嗽놛???猷듐걖耶섅걚嗽놛???????????????c?????????????????????????????????????????猷듐걖耶섅걚嗽놛???猷듐걖耶섅걚嗽놛???猷듐걖耶섅걚嗽놛???????????????c????????????猷듐걖耶섅걚嗽놛???猷듐걖耶섅걚嗽놛???猷듐걖耶섅걚嗽놛???????????????c????????????????????????????????????????????猷듐걖耶섅걚嗽놛???猷듐걖耶섅걚嗽놛???猷듐걖耶섅걚嗽놛???????????????c????????????猷듐걖耶섅걚嗽놛???猷듐걖耶섅걚嗽놛???猷듐걖耶섅걚嗽놛???????????????c???????????????????????????????????????? |