同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b2eba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b2eba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f | ??????룴åã???룴åã??????룶ì?룵ê´æã²?룶ì????룵ê´æã²?룶ì?룵ê´æã²????룶ì??룴åã???룴åã??????룶ì?룵ê´æã²?룶ì????룵ê´æã²?룶ì?룵ê´æã²????룶ì???????룶ì?룵ê´æã²?????????????룶ì?룵ê´æã²ë£´åã???룴åã??????룴åã???룴åã??????룶ì?룵ê´æã²?룶ì????룵ê´æã²?룶ì?룵ê´æã²????룶ì??룴åã???룴åã??????룶ì?룵ê´æã²?룶ì????룵ê´æã²?룶ì?룵ê´æã²????룶ì???????룶ì?룵ê´æã²??????????N????룴åã???룴åã??????룶ì?룵ê´æã²?룶ì????룵ê´æã²?룶ì?룵ê´æã²????룶ì??룴åã???룴åã??????룶ì?룵ê´æã²?룶ì????룵ê´æã²?룶ì?룵ê´æã²????룶ì???????룶ì?룵ê´æã²?????????????룶ì?룵ê´æã²ë£´åã???룴åã????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b2eba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b2eba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f | ???????エ蜉溘#????エ蜉溘#???????カ???オ?梧梏繝イ??カ??????オ?梧梏繝イ??カ???オ?梧梏繝イ?????カ????エ蜉溘#????エ蜉溘#???????カ???オ?梧梏繝イ??カ??????オ?梧梏繝イ??カ???オ?梧梏繝イ?????カ?????????カ???オ?梧梏繝イ??????????????カ???オ?梧梏繝イ?エ蜉溘#????エ蜉溘#???????エ蜉溘#????エ蜉溘#???????カ???オ?梧梏繝イ??カ??????オ?梧梏繝イ??カ???オ?梧梏繝イ?????カ????エ蜉溘#????エ蜉溘#???????カ???オ?梧梏繝イ??カ??????オ?梧梏繝イ??カ???オ?梧梏繝イ?????カ?????????カ???オ?梧梏繝イ??????????N?????エ蜉溘#????エ蜉溘#???????カ???オ?梧梏繝イ??カ??????オ?梧梏繝イ??カ???オ?梧梏繝イ?????カ????エ蜉溘#????エ蜉溘#???????カ???オ?梧梏繝イ??カ??????オ?梧梏繝イ??カ???オ?梧梏繝イ?????カ?????????カ???オ?梧梏繝イ??????????????カ???オ?梧梏繝イ?エ蜉溘#????エ蜉溘#????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b2eba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b2eba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f | ??????襭翫???????襭翫??????????襭苦???襭糾?????襭苦??????襭糾?????襭苦???襭糾????????襭苦????襭翫???????襭翫??????????襭苦???襭糾?????襭苦??????襭糾?????襭苦???襭糾????????襭苦?????????襭苦???襭糾?????????????????襭苦???襭糾????蛾4???????襭翫??????????襭翫???????襭翫??????????襭苦???襭糾?????襭苦??????襭糾?????襭苦???襭糾????????襭苦????襭翫???????襭翫??????????襭苦???襭糾?????襭苦??????襭糾?????襭苦???襭糾????????襭苦?????????襭苦???襭糾??????????????N????襭翫???????襭翫??????????襭苦???襭糾?????襭苦??????襭糾?????襭苦???襭糾????????襭苦????襭翫???????襭翫??????????襭苦???襭糾?????襭苦??????襭糾?????襭苦???襭糾????????襭苦?????????襭苦???襭糾?????????????????襭苦???襭糾????蛾4???????襭翫????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b2eba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b2eba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f | ??????룴功ご???룴功ご??????룶엌?룵괌枇ヲ?룶엌????룵괌枇ヲ?룶엌?룵괌枇ヲ????룶엌??룴功ご???룴功ご??????룶엌?룵괌枇ヲ?룶엌????룵괌枇ヲ?룶엌?룵괌枇ヲ????룶엌???????룶엌?룵괌枇ヲ?????????????룶엌?룵괌枇ヲ룴功ご???룴功ご??????룴功ご???룴功ご??????룶엌?룵괌枇ヲ?룶엌????룵괌枇ヲ?룶엌?룵괌枇ヲ????룶엌??룴功ご???룴功ご??????룶엌?룵괌枇ヲ?룶엌????룵괌枇ヲ?룶엌?룵괌枇ヲ????룶엌???????룶엌?룵괌枇ヲ??????????N????룴功ご???룴功ご??????룶엌?룵괌枇ヲ?룶엌????룵괌枇ヲ?룶엌?룵괌枇ヲ????룶엌??룴功ご???룴功ご??????룶엌?룵괌枇ヲ?룶엌????룵괌枇ヲ?룶엌?룵괌枇ヲ????룶엌???????룶엌?룵괌枇ヲ?????????????룶엌?룵괌枇ヲ룴功ご???룴功ご????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b2eba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3f3f3f3feba3b5eab48ce69e87e383b23feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b5eab48ce69e87e383b2eba3b4e58a9fe381943f3f3feba3b4e58a9fe381943f3f3f3f3f | ??????猷닷뒣徇볻??猷닷뒣徇볻?????猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋?猷띠뿄????猷듦큿女뉎꺋?猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋????猷띠뿄??猷닷뒣徇볻??猷닷뒣徇볻?????猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋?猷띠뿄????猷듦큿女뉎꺋?猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋????猷띠뿄???????猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋?????????????猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋猷닷뒣徇볻??猷닷뒣徇볻?????猷닷뒣徇볻??猷닷뒣徇볻?????猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋?猷띠뿄????猷듦큿女뉎꺋?猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋????猷띠뿄??猷닷뒣徇볻??猷닷뒣徇볻?????猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋?猷띠뿄????猷듦큿女뉎꺋?猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋????猷띠뿄???????猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋??????????N????猷닷뒣徇볻??猷닷뒣徇볻?????猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋?猷띠뿄????猷듦큿女뉎꺋?猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋????猷띠뿄??猷닷뒣徇볻??猷닷뒣徇볻?????猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋?猷띠뿄????猷듦큿女뉎꺋?猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋????猷띠뿄???????猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋?????????????猷띠뿄?猷듦큿女뉎꺋猷닷뒣徇볻??猷닷뒣徇볻???? |