同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33feba33f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba33f4e3f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33feba33f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f | ??????ë£????µë£¶???ë£????µë£¶???ë£?????ë£???????ë£?ë£???ë£????µë£µ????ë£????µë£¶???ë£????µë£¶???ë£?????ë£????????ë£?N????ë£????µë£¶???ë£????µë£¶???ë£?????ë£???????ë£?ë£???ë£????µë£µ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33feba33f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba33f4e3f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33feba33f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f | ???????????オ?カ????????オ?カ????????????????????????????オ?オ?????????オ?カ????????オ?カ????????????????????N?????????オ?カ????????オ?カ????????????????????????????オ?オ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33feba33f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba33f4e3f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33feba33f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f | ??????襭????給6???襭????給6???襭?????襭???????襭?襭???襭????給5????襭????給6???襭????給6???襭?????襭????????襭?N????襭????給6???襭????給6???襭?????襭???????襭?襭???襭????給5??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33feba33f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba33f4e3f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33feba33f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f | ????????????룶?????????룶?????????????????????????????룵??????????룶?????????룶????????????????????N??????????룶?????????룶?????????????????????????????룵??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33feba33f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba33f4e3f3f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b63f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33feba33f3f3feba33f3f3f3fb5eba3b53f3f3f | ??????猷????듬6???猷????듬6???猷?????猷???????猷?猷???猷????듬5????猷????듬6???猷????듬6???猷?????猷????????猷?N????猷????듬6???猷????듬6???猷?????猷???????猷?猷???猷????듬5??? |