同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f | ??????ë¡ë¡???ë¡ë¡?????ë ¯??????????????ë ¯???ë¡ë¡???ë¡ë¡?????ë ¯??????????????ë ¯???????ë ¯??????????????ë ¯??????ë¡ë¡??????ë¡ë¡???ë¡ë¡?????ë ¯??????????????ë ¯???ë¡ë¡???ë¡ë¡?????ë ¯??????????????ë ¯???????ë ¯????????????N????ë¡ë¡???ë¡ë¡?????ë ¯??????????????ë ¯???ë¡ë¡???ë¡ë¡?????ë ¯??????????????ë ¯???????ë ¯??????????????ë ¯??????ë¡ë¡????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f | ???????幎。????幎。??????ッ???????????????ッ????幎。????幎。??????ッ???????????????ッ????????ッ???????????????ッ???????幎。???????幎。????幎。??????ッ???????????????ッ????幎。????幎。??????ッ???????????????ッ????????ッ????????????N?????幎。????幎。??????ッ???????????????ッ????幎。????幎。??????ッ???????????????ッ????????ッ???????????????ッ???????幎。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f | ??????襦?襦????襦?襦?????????????????????????襦?襦????襦?襦???????????????????????????????????????????????????襦?襦???????襦?襦????襦?襦?????????????????????????襦?襦????襦?襦??????????????????????????????????????????N????襦?襦????襦?襦?????????????????????????襦?襦????襦?襦???????????????????????????????????????????????????襦?襦?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f | ??????롛롃???롛롃?????렯??????????????렯???롛롃???롛롃?????렯??????????????렯???????렯??????????????렯??????롛롃??????롛롃???롛롃?????렯??????????????렯???롛롃???롛롃?????렯??????????????렯???????렯????????????N????롛롃???롛롃?????렯??????????????렯???롛롃???롛롃?????렯??????????????렯???????렯??????????????렯??????롛롃????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3feba19beba1833f3f3feba19beba1833f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3feba19beba1833f3f3f3f3f | ??????濡쏅죨???濡쏅죨?????溜??????????????溜???濡쏅죨???濡쏅죨?????溜??????????????溜???????溜??????????????溜??????濡쏅죨??????濡쏅죨???濡쏅죨?????溜??????????????溜???濡쏅죨???濡쏅죨?????溜??????????????溜???????溜????????????N????濡쏅죨???濡쏅죨?????溜??????????????溜???濡쏅죨???濡쏅죨?????溜??????????????溜???????溜??????????????溜??????濡쏅죨????? |