同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09a3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ë¡ë º??????ë¡ë º??????????ë¡ë º??????ë¡ë º????????????ë¡ë º??å ë ë ë¡ë º??????ë¡ë º?????ë¡ë º??å ë ë ë¡ë º?????????????????ë¡ë º??????ë¡ë º??????????ë¡ë º??????ë¡ë º????????????ë¡ë º??å ë ë ë¡ë º??????ë¡ë º?????ë¡ë º??å ë ë ë¡ë º?????????????ë¡ë º??å ë ë ë¡ë º????????ë¡ë º??å ë ë ??????ë¡ë º??????ë¡ë º??????????ë¡ë º??????ë¡ë º????????????ë¡ë º??å ë ë ë¡ë º??????ë¡ë º?????ë¡ë º??å ë ë ë¡ë º???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09a3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????躯?ｺ???????躯?ｺ???????????躯?ｺ???????躯?ｺ?????????????躯?ｺ??蝗??零?梦｡躯?ｺ???????躯?ｺ??????躯?ｺ??蝗??零?梦｡躯?ｺ??????????????????躯?ｺ???????躯?ｺ???????????躯?ｺ???????躯?ｺ?????????????躯?ｺ??蝗??零?梦｡躯?ｺ???????躯?ｺ??????躯?ｺ??蝗??零?梦｡躯?ｺ??????????????躯?ｺ??蝗??零?梦｡躯?ｺ?????????躯?ｺ??蝗??零????????躯?ｺ???????躯?ｺ???????????躯?ｺ???????躯?ｺ?????????????躯?ｺ??蝗??零?梦｡躯?ｺ???????躯?ｺ??????躯?ｺ??蝗??零?梦｡躯?ｺ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09a3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????襦????????襦????????????襦????????襦??????????????襦??????????襦????????襦???????襦??????????襦???????????????????襦????????襦????????????襦????????襦??????????????襦??????????襦????????襦???????襦??????????襦???????????????襦??????????襦??????????襦????????????????襦????????襦????????????襦????????襦??????????????襦??????????襦????????襦???????襦??????????襦?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09a3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????롋렺??????롋렺??????????롋렺??????롋렺????????????롋렺??因렗렚롋렺??????롋렺?????롋렺??因렗렚롋렺?????????????????롋렺??????롋렺??????????롋렺??????롋렺????????????롋렺??因렗렚롋렺??????롋렺?????롋렺??因렗렚롋렺?????????????롋렺??因렗렚롋렺????????롋렺??因렗렚??????롋렺??????롋렺??????????롋렺??????롋렺????????????롋렺??因렗렚롋렺??????롋렺?????롋렺??因렗렚롋렺???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09a3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3f3f3f3feba18beba0ba3f3fe59ba0eba097eba09aeba18beba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????濡뗫졋??????濡뗫졋??????????濡뗫졋??????濡뗫졋????????????濡뗫졋??扼좊젛溜싲죰溜법?????濡뗫졋?????濡뗫졋??扼좊젛溜싲죰溜법????????????????濡뗫졋??????濡뗫졋??????????濡뗫졋??????濡뗫졋????????????濡뗫졋??扼좊젛溜싲죰溜법?????濡뗫졋?????濡뗫졋??扼좊젛溜싲죰溜법????????????濡뗫졋??扼좊젛溜싲죰溜법???????濡뗫졋??扼좊젛溜숢?????濡뗫졋??????濡뗫졋??????????濡뗫졋??????濡뗫졋????????????濡뗫졋??扼좊젛溜싲죰溜법?????濡뗫졋?????濡뗫졋??扼좊젛溜싲죰溜법??????????????? |