同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3fe8abb8eba0963feba08d3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ë ©????????ë ©???????諸ë ?ë ??ë ©???????????????ë ©????????ë ©???????諸ë ?ë ??ë ©????????諸ë ?ë ?諸ë ?ë ?????ë ©????????ë ©???????諸ë ?ë ??ë ©?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3fe8abb8eba0963feba08d3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｩ?????????ｩ???????隲ｸ??????ｩ????????????????ｩ?????????ｩ???????隲ｸ??????ｩ????????隲ｸ????隲ｸ?????????ｩ?????????ｩ???????隲ｸ??????ｩ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3fe8abb8eba0963feba08d3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????茫碁????????????????????????????????????????茫碁????????????????茫碁??????茫碁???????????????????????????茫碁?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3fe8abb8eba0963feba08d3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????렩????????렩???????諸렖?렍??렩???????????????렩????????렩???????諸렖?렍??렩????????諸렖?렍?諸렖?렍?????렩????????렩???????諸렖?렍??렩?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3fe8abb8eba0963feba08d3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3fe8abb8eba0963feba08d3f3feba0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????溜⅝???????溜⅝??????獄몃젚?溜뛁?溜⅝??????????????溜⅝???????溜⅝??????獄몃젚?溜뛁?溜⅝???????獄몃젚?溜뛁獄몃젚?溜뛁????溜⅝???????溜⅝??????獄몃젚?溜뛁?溜⅝????????????? |