同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859d3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ë ë¤èµâ ë ë ë ?????????????ë ë¤èµâ ë ë ë ?????????????????????????ë ë¤èµâ ë ë ë ???????ë ë¤èµâ ë ë ë ????????ë ë¤èµâ ë ë ë ??????????????ë ë¤èµâ ë ë ë ?????????????ë ë¤èµâ ë ë ë ??????????????????????????ë ë¤èµâ ?ë ??????????N????ë ë¤èµâ ë ë ë ?????????????ë ë¤èµâ ë ë ë ?????????????????????????ë ë¤èµâ ë ë ë ???????ë ë¤èµâ ë ë ë ????????ë ë¤èµâ ë ë ë ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859d3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????畷､郁扱竇晤?躯?壌???????????????畷､郁扱竇晤?躯?壌???????????????????????????畷､郁扱竇晤?躯?壌?????????畷､郁扱竇晤?躯?壌??????????畷､郁扱竇晤?躯?壌????????????????畷､郁扱竇晤?躯?壌???????????????畷､郁扱竇晤?躯?壌????????????????????????????畷､郁扱竇????????????N?????畷､郁扱竇晤?躯?壌???????????????畷､郁扱竇晤?躯?壌???????????????????????????畷､郁扱竇晤?躯?壌?????????畷､郁扱竇晤?躯?壌??????????畷､郁扱竇晤?躯?壌?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859d3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????襪??汲??????????????????????襪??汲??????????????????????????????????襪??汲????????????????襪??汲?????????????????襪??汲???????????????????????襪??汲??????????????????????襪??汲???????????????????????????????????襪??汲???????????????N??????襪??汲??????????????????????襪??汲??????????????????????????????????襪??汲????????????????襪??汲?????????????????襪??汲???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859d3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????렓뤈舵⅝렋렏렓?????????????렓뤈舵⅝렋렏렓?????????????????????????렓뤈舵⅝렋렏렓???????렓뤈舵⅝렋렏렓????????렓뤈舵⅝렋렏렓??????????????렓뤈舵⅝렋렏렓?????????????렓뤈舵⅝렋렏렓??????????????????????????렓뤈舵⅝?렓??????????N????렓뤈舵⅝렋렏렓?????????????렓뤈舵⅝렋렏렓?????????????????????????렓뤈舵⅝렋렏렓???????렓뤈舵⅝렋렏렓????????렓뤈舵⅝렋렏렓????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859d3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba093eba488e888b5e2859deba08beba08feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾????????????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾????????????????????????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾??????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾???????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾?????????????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾????????????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾?????????????????????????溜볥쨮隸듈뀦?溜믾?????????N????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾????????????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾????????????????????????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾??????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾???????溜볥쨮隸듈뀦溜뗫젎溜믾???????????? |